防渗帷幕是我国早期卫生填埋场采取的主要防渗措施,为提高已建填埋场的污染控制标准,有必要对防渗帷幕的实际防污性能进行系统评价,以便在老填埋场改扩建时采取可靠的防渗加固措施。借助变分原理,分别建立了填埋场渗沥液渗流和迁移扩散的有限元支配方程,并基于Eulerian-Lagrangian变换,采用特征分析法和有限元法联合求解溶质浓度场。以苏州市七子山垃圾填埋场扩建工程为例,对老场防渗帷幕加固前后的污染防治性能进行了比较。结果表明,在防渗帷幕加固后,老场渗沥液渗漏约有99%控制在塑性混凝土防渗墙上游及下覆基岩中,基本上不会对下游地下水及土壤产生污染;当新增塑性防渗墙厚度取0.4m时,渗透系数达1×10-7cm/s时,在50年的设计使用年限内满足填埋场污染控制要求。本文采用有限元方法对防渗帷幕污染防治性能进行数值模拟,对提高老场污染控制水平具有指导意义。