论文部分内容阅读
在调查了桂林景点翻译现状的基础上,从语用语言失误和社交语用失误两个方面对桂林景点翻译中存在的语用失误现象进行了分析,并提出了可操作性的旅游景点翻译建议。
旅游景点翻译语用失误探析——以桂林景点为例
【摘 要】
：
在调查了桂林景点翻译现状的基础上,从语用语言失误和社交语用失误两个方面对桂林景点翻译中存在的语用失误现象进行了分析,并提出了可操作性的旅游景点翻译建议。
【机 构】
：
桂林旅游高等专科学校旅游外语系,
【出 处】
：
长春理工大学学报
【发表日期】
：
2012年07期
其他文献
将涉罪未成年人置于自由社会进行观护,以替代羁押和监禁的传统矫治模式,已经成为国际少年司法的趋势和潮流,也符合我国对涉罪未成年人"教育、感化、挽救""和"教育为主,惩罚为
目前,我国97%以上的企业是中小型企业,迫于国内外竞争的需要,中小企业需要在管理、信息化方面不断的提高,需要ERP的支持。而另外一方面,各大ERP厂商良莠不齐,竞争激烈,宣传铺
随着社会经济、文化、科学技术的不断发展,广大人民群众的生活水平也显著改善,人们的养生观点不断加强:锻炼身体、增强体质成为人民群众的共同要求。体育运动中与人们生活密
以精益建设为研究对象,通过对主要的精益建设技术进行分析,并借助于问卷调查和专家访谈等形式,利用粗集工具确定出对建设项目绩效有重要影响的精益建设实施的关键影响因素。
中小企业是我国市场经济的重要组成部分,对于整个国民经济的发展发挥着巨大的作用,然而中小企业本身规模较小,随着经济全球化的快速发展以及我国市场经济改革的深化,中小企业
目的:通过对脑出血急性期患者头穴透刺的临床研究,以期证实脑出血急性期头穴透刺的安全性。方法:选择脑出血急性期患者60例,随机分为西药组与头穴组,每组30例。西药组行常规
本文主要分析论述了甘肃省"联村联户、为民富民"行动的内涵与扶贫机制创新,认为扶贫机制主要分为启动、培养及发展三个类型,创新之处在于加强档案信息的管控和贫困户发展意识
毛泽东关于人民民主专政的思想是在中国革命的实践中产生的 ,其发展经历了一个迂回曲折的过程。人民民主专政的职能主要包括两个方面 ,即在人民内部实行民主和对敌人实行专政
社会保险事关人民群众的切身利益,事关全县经济生活发展大局,事关社会和谐稳定。社会保险征缴管理工作是一项系统工程,涉及的险种多,统筹管理的要求高,对照法律法规的要求、
资本结构决策一直是财务领域研究中的热点问题,因为资本结构决策直接决定企业的融资方式以及各种融资方式所占的比重,进而影响股东、债权人等相关利益主体对企业控制的程度。