2006年6、7月间，笔者有幸考察了德国若干社会工作机构的运作，感触颇深，不由联想到一个更为深刻的问题，那就是一个国家的传统文化如何能够更好地同迅猛发展的现代化进程相适应。
　　一般而言，我们很难将德国同移民国家联系起来。事实上，目前德国8210万人口中，外来移民人数达到730万，移民比例接近9％。大量移民在给德国社会带来--巨大活力的同时，也不免造成各种社会问题，如今移民的社会融入、就业、教育、社会保障、文化认同等等已成为德国目前社会所普遍关注的问题。在解决移民问题的过程中，德国找到了一条适合自身特点的路径。
　　
　　第一，政府制定法律和政策，保障部分资金，由民间组织实际操作，提供多种面向移民的社会服务。莱茵兰一普法尔茨州移民协会便是一个典型。像这样州一级的协会，其资金将近三分之二由政府直接拨给，其余来自社会，特别是代表传统文化的基督教会的捐赠。
　　
　　第二，不少民间组织具有基督教的背景。德国有着深厚的基督教传统。不论天主教还是基督新教的教会在社会各方面特别是慈善事业方面至今仍然发挥着重要的作用，于是传统文化在比如移民等社会问题上找到了参与社会发展、服务社会的切入点。位于马克思故乡特里尔的莱法州的难民收容中心目前就是由世界著名的天主教明爱会和另一个基督教的社会服务机构运作的。
　　
　　第三，不论政府还是民间组织都形成了一套经过实践检验并且不断完善的专业化的社会服务体系。德国是最早开展社会工作的欧洲国家之一，其社会工作的专业化水准相当之高。我们访谈的这些民间组织也不例外，他们的义工很多都是精通移民法和其他民法的法律界人士、接受专业教育的社会工作者，以及持证的心理咨询师等等。
　　在解决现代化发展过程中面临的社会问题，德国的模式给人颇多启发。首先，政府全面制定有关法律和政策、积极动员社会资源来解决移民的总体框架和制度建设对于我们是有借鉴作用的。特别是政府部门与不同类型的社会组织的积极配合，通力合作，相互支持，这个模式对于我们充分利用社会资源，加强管理，促进民间组织的有序发展，有着多方面的启发。其次，作为宗教研究的学者，我们觉得应当充分调动我爱国宗教团体参与社会服务的积极性，充分发掘它们的社会资源，把社会服务的理念同目前正在蓬勃发展的专业化的社会工作有机结合起来，在处理和解决类似像移民以及其他社会问题中发挥独特作用。这也是当前积极引导宗教与现代社会相适应，引导其为构建和谐社会做贡献的应有之义。第三，像中国大陆天主教、基督教等教会，经过改革开放以来数十年的发展，已经摆脱了所谓的洋教的面貌，能够更好地和社会相融合。在全球化的今天，它们又和海外教会有着各种各样的联系，也是很重要的社会资源，可以在加强社会服务以及国际合作、实务培训等方面有所作为。一方面彰显基督宗教“荣神益人”的崇高的传统伦理道德，另一方面亦可见证并参与现代社会的日新月异的变化，密切和现代社会的精神上的、思想上的以及其他各个方面的联系，在提高社会的认受程度的同时推动教会的自身发展。
　　总之，传统文化要在现代化进程中发挥积极作用，获得属于自己的位置，就必须在现代社会中寻找到一个最佳切入点，整合并且调动各种资源、加强合作、形成机制，推动社会体制和道德风尚的进步和发展。
　　
　　(作者为上海社会科学院宗教研究所所长、研究员)