简析商标翻译的原则

来源 :知识文库 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guohui413
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着国际贸易间的往来互动,品牌的国际影响力也逐渐扩大。品牌名称语言的转变成为所有跨界企业亟待解决的问题。在全球化进程中,许多公司最急需的是给产品赋予一个好的译名,因此产品命名受到广泛关注。本文主要对一些翻译原则进行一些简略分析。工业革命之后,世界发生了巨大的变化,这种变化在商业领域尤其显著。想要经受住全球化的考验,必须拥有最佳的市场战略。世界越来越全球化,国产商品必须将目光转向国际市场。因此,语言的转变成为所有跨国公司亟待解决的 With the interaction between international trade, the brand’s international influence gradually expanded. The transformation of the brand name language has become a pressing issue for all trans-boundary businesses. In the process of globalization, the most urgent need for many companies is to give the product a good translation, so product naming has received widespread attention. This article mainly analyzes some translation principles briefly. After the Industrial Revolution, the world has undergone tremendous changes, especially in the commercial arena. To withstand the test of globalization, we must have the best marketing strategy. As the world becomes more globalized, domestic products must turn their attention to the international market. Therefore, the transformation of language has become urgent for all multinational corporations
其他文献
古田溪是福建省闽江流域的一条小支流,全长90km,流域面积1799km~2,河道落差300余米。流域主要受海洋性暖气流控制,雨量充沛,多年平均降雨量1700mm,来水总量13.8亿m~3,是我国
当坝基存在软弱夹层时,土坝的稳定分析通常采用“改良圆弧法”。改良圆弧法在确定抗滑力 P_n 时采用的力多边形与计算滑动力 P_a 所用的力多边形完全相同,这样做可使计算简
感知是思维活动的直接基础,是一切知识的来源。在大学英语教学中,根据学生实际,灵活运用一些感知规律,组织好一些相应的感知活动,有利于学生更好地感知、理解并掌握英语知识
目的 :探讨一氧化氮 (NO)与肝癌及其合并症、肝硬化、肝功能分级及肝硬化并发症的关系。方法 :应用化学比色法检测34例肝癌患者 ,45例肝硬化患者及20例正常人血清NO水平。结
职业教育当中的机械制造专业是一门实用性极强的学科,故而在实际展开教育的过程中理论与实践密不可分。本文以“职业教育机械制造专业‘工学结合’模式的实践”为主要研究对
汉语“了”和泰语“????”在各自语言当中都是使用频率极高的词,二者在读音、词义、句法结构上都有许多相似相同之处,但也存在差异。本文将现代汉语“了”和泰语“????”的用
文化与生物类同,文化生态学由美国新进化论学派人类学家朱利安·斯图尔德在1955年其代表作《文化变迁论:多线进化方法论》中提出的,他主张借鉴生态学的研究原理,以社会科学的
本文简要介绍了挪威的自然地理条件,水电工程发展概况,水电工程建设的特点,以及挪威水电地下工程建设的经验。 This article briefly introduces the natural and geographi
Hepatocellular carcinoma(HCC)is one of the most commonmalignancies in the world,responsible for an estimated onemillion deaths annually.It has a poor prognosis
Language is a mirror of society. It is one of the most important communication tools and social changes or potential social changes can often be reflected in it