看看你是怎样脱T恤、用刀叉的最近读到刘心武先生的短文《你怎样脱T恤衫》,讲的是中美习俗几个细微的不同。比如脱一件T恤衫时,中国人喜欢“剥皮”式的——用两只手拎住T恤的下端,然后把T恤“翻掀”过头,而美国人则喜欢“蜕皮”式的——揪住T恤衫后面的领口,把它提过头顶。再如 Take a look at how you took off T-shirts. Recently read a paper entitled “How do you take off a T-shirt” by Mr. Liu Xinwu with a knife and fork? It is about the subtle differences between the Chinese and American customs. For example, when taking off a T-shirt, the Chinese like to “peel” - hold the bottom of a T-shirt with both hands, then “flip” the T-shirt too far, while Americans like “molting” - Hold the neckline behind the T-shirt and lift it over your head. Another example