论文部分内容阅读
为深入研究中国传统文化与现代文化建设的关系,本刊自这期起,开辟“古今谈”专栏。这个专栏将就现实存在的文化现象,开展广泛深入的探讨。最近电视连续剧《渴望》在广大电视观众中引起强烈反响。这一文化现象——“《渴望》现象”值得学术界重视。为探讨《渴望》与中国传统伦理的关系,以及引起如此广泛效应的真正秘密,《孔子研究》于1991年1月21日在北京孔庙举行了“《渴望》伦理思想座谈会”。中国孔子基金会常务副会长宫达非、副会长辛冠洁、著名诗人林之、著名剧作家吴祖光,以及北京学术界和新闻界30余人出席了座谈会。下面的一组笔谈是与会者为座谈会提供的发言稿,也有的是会后组织与会学者写的。这组笔谈反映了北京学术界部分人士对《渴望》的思考。
In order to further study the relationship between China’s traditional culture and the construction of modern culture, this magazine has opened a special column entitled “Ancient and Modern Talks” since this issue. This column will carry out extensive and in-depth discussions on the existing cultural phenomena. The recent television series “Longing” has aroused strong repercussions among the broad masses of television viewers. This cultural phenomenon - “” longing “deserves academic attention. To discuss the relationship between ”longing“ and Chinese traditional ethics and the real secret of such a wide range of effects, ”Confucius Study“ held ”Symposium on“ Longing for Ethics ”at the Confucius Temple in Beijing on January 21, Gong Dafa, executive vice president of China Confucius Foundation, Xin Guanjie, vice chairman of the Confucius Foundation, Lin Zhi, a famous poet, and Wu Zuguang, a famous playwright, as well as more than 30 scholars and journalists from Beijing attended the forum. The following group of speeches is the speeches provided by the participants for the symposium, and some written by post-congressional scholars. This set of written comments reflects the thinking of some people in Beijing academia about “longing.”