论文部分内容阅读
如何讨论案例确实大有学问。就学术研究而言 ,讨论案例的目的在于明辨是非 ,发现规律。寻求对策 ,为实现这一目的 ,案情应当尽可能简化 ,争论的焦点必须突出 ,讨论的预期目的必须明确。上海市浦东新区人民法院认为 ,为引导案例剖析的深入高效 ,对来自实践的真实案例可以进行削枝强干的整理 ,使其更具典型性、代表性。他们将此做法称之为“抽象案例模型” ,引导纵深剖析 ,经多次实践取得了很好的效果。本刊现特地选发上海市浦东新区人民法院制作的一个合同纠纷案例模型 ,期待能引发各方人士的讨论。
How to discuss the case really great knowledge. In terms of academic research, the purpose of discussing cases is to discern right from wrong and to discover laws. To find a solution to this problem, the merits should be simplified as much as possible. The focus of debate must be highlighted. The intended purpose of the discussion must be clear. The Pudong New District People’s Court in Shanghai believes that in order to guide the in-depth and efficient analysis of cases, the real cases from practice can be deflected and strengthened to make them more typical and representative. They call this approach an “abstract case model,” which leads to an in-depth analysis and achieves good results after many times of practice. This issue is specially selected for the Pudong New Area People’s Court of Shanghai produced a contract dispute case model, looking forward to triggering discussions of all parties.