论文部分内容阅读
一说到为传统文化申遗,韩国总能先中国一步。2015年初,一则“韩国人打算把‘筷子’拿去联合国申遗”的消息引爆中国社交媒体,招来网友一顿笑骂,幸得记者及时辟谣。大概是意识到为筷子申遗的严峻形势,2015年11月,中日韩三国专家在韩国清州的“筷子国际学术研讨会”上汇聚一堂,共同商讨筷子申遗方案。这一次,中韩两国总算站在了同一起跑线上。
When it comes to inscription on traditional culture, South Korea can always take the lead in China. In early 2015, a news message that “the Koreans intended to take ’chopsticks’ to the United Nations inscriptions” detonated Chinese social media, provoking netizens to laugh and scold, but fortunately the reporter promptly denied the rumor. Probably aware of the grim situation for the application of chopsticks, in November 2015, experts from China, Japan and South Korea came together to discuss the program of applying for chopsticks at the Chopsticks International Symposium held in Cheongju, South Korea. This time, China and South Korea finally stood on the same starting line.