论文部分内容阅读
在长笛演奏中,姿势意味着身体的有效运用。掌握正确姿势的目的之一是尽可能使发音不费力,俾全部演奏集中于艺术创造。姿势包括如何自持与如何持琴的每一因素,它应当是各部分都有助于整体。正确的姿势乃是既对乐器及其需求、也对奏者本身的需求深切关注的结果。以下三条主要原则应予牢记,并作为判断演奏姿势的任何疑点的标准。 1.对呼吸的最小限度的制约。 2.运指的最大限度的自如。 3.肌肉最小限度的用力。
In flute performance, posture means the effective use of the body. One of the purposes of knowing the correct posture is to make the pronunciation as effortless as possible, so that all the performance is focused on artistic creation. The orientation includes every element of how to be self-supporting and how to play the piano, and it should be that each part contributes to the whole. The correct posture is the result of deep concern for both the instrument and its needs as well as the needs of the player itself. The following three main principles should be kept in mind and used as a yardstick for any doubtful point in determining performance. 1. Minimal restriction on breathing. 2 transport means the maximum ease. Minimal muscle force.