论文部分内容阅读
Rapala拟饵的发明故事网络上年轻一代的路亚族再度有人好奇,到底(Lure)拟饵最初是如何被创造发明的。对于这个问题有人提出可能是当初有人野餐不慎汤匙落入水中,竟被鱼咬走而发明而得,是否如此?笔者无从考据,但是在五年前因缘际会到芬兰拜会世界知名拟饵制造厂“Rapala”时,有幸得知关于鱼形拟饵最初被发现、发明以及后续拓展的整个故事,在此重新描述,以纪念伟大的路亚拟饵之父“Rapala”。
The invention story of Rapala’s bait The luau of the younger generation on the Internet is once again curious as to how Lure was originally created. For this problem, someone suggested that it might have been when a picnic accidentally dropped a spoon into the water and was invented by a fish bite. Is this true? The author has no basis on the argument, but he will visit the world-famous bait factory in Finland five years ago. When “Rapala” was fortunate enough to learn about the entire story of the initial discovery, invention, and subsequent expansion of the fish-shaped bait, it was re-described here to commemorate the great Rapala, the father of lure bait.