论文部分内容阅读
＂翻译伦理＂的内涵异常丰富与复杂,在同一传统中使用以及不同传统间转换时均易出现混淆与误解。本文从Ethics of Renarration的汉译问题入手,借鉴中西方传统中均存在的社会性＂伦理＂与个体性＂道德＂之区分,深入探究翻译研究中的＂ethics＂＂morality＂概念区分及其汉译,旨在澄清疑问,也为＂翻译伦理＂概念界定提供理论参考。