由于亚洲地区强大的市场需求,以及特种化学品用量的增加,2017年全球造纸化学品销售量将达到6500万t。但整体来说,造纸化学品市场的复苏过程仍旧缓慢。在欧洲、北美洲和日本等化学品市场发展较为成熟的地区,尽管目前销售情况稳步发展,但要达到市场衰退前的生产水平,仍旧长路漫漫。另一方面,中国、东南亚、东欧和拉丁美洲等地区市场前景较为乐观,尤其是异军突起的中国市场成为全球造纸工业发展的增长引擎。 Due to strong market demand in Asia and increased use of specialty chemicals, the global paper chemicals sales in 2017 will reach 65 million t. But overall, the recovery process in the paper chemicals market is still slow. In some mature regions such as Europe, North America and Japan where the chemical market is relatively mature, the sales volume before the market downturn is still a long way ahead despite the steady development of sales. On the other hand, the market prospects in China, Southeast Asia, Eastern Europe and Latin America are more optimistic. In particular, the sudden emergence of the Chinese market has become the engine of growth for the global paper industry.