【摘 要】
：
佛教传入中国之初,其教义、教理等很难为中国人所理解;但是,佛教的"空"跟中国传统思想中的"无"等概念形成了两种文化之间的共鸣;于是,早期佛教的传习者,特别是魏晋时期的佛教
【出 处】
：
上海师范大学学报(哲学社会科学版)
【基金项目】
：
江苏省社科基金项目“基督教在中国的传播与中西异质文化交流”(编号:06JSDWW001)
论文部分内容阅读
佛教传入中国之初,其教义、教理等很难为中国人所理解;但是,佛教的"空"跟中国传统思想中的"无"等概念形成了两种文化之间的共鸣;于是,早期佛教的传习者,特别是魏晋时期的佛教传习者,便借助中国传统文化中跟佛教思想相近的概念来解释佛教的"事数",将中国文化中的一些概念跟佛教的"事数"进行一一比配,于是便有了"格义"之法。"格义"在佛教传播中土初期起到了文化上的"摆渡"作用,为两种异质文化的交流提供了某种"方便法门"。虽然后来佛教的传习不再需要借助于"格义"之法,但这种沟通两种文化的方法,仍然为后来的文人和学者使用;明清之际的耶稣会士便借助于中国经籍中的"天"向中国人解释"上帝"的观念。同时,"格义"一法作为古代中国融通中外文化的一个先例,也成为中国比较文学较早的源头之一,并对当今的中外文学、文化的交往和沟通有着十分重要的借鉴意义。
其他文献
采用高效离子交换色谱和激光光散射仪对不同生长阶段的青枯菌进行色谱表征。青枯菌经过色谱分离得到3个特征峰。通过对延滞期、对数生长期和稳定期青枯菌细胞浓度、发酵液pH
提出一种应用改进的分支界限法对配电网规划问题进行优化计算的方法,分支界限法中的松弛子问题采用内点法进行求解;分支界限法可以很好地求解混合优化问题,而内点法则是求解
汉语拼音是小学语文教学的第一道难关,更是识字、学习普通话和查字典的有效工具。然而面对一年级新生,还没有养成良好的听课习惯。在拼音教学时,我们应该创设适合孩子乐学的
人体有一种可刺激巨噬细胞和树突细胞等抗原递呈细胞增殖、分化和成熟的细胞因子—粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子GM-CSF,用GM-CSF基因修饰树突状细胞制成GVAX瘤苗,可在患者肿
湖南省永州市零陵区在实施打造“特色农业区”的发展战略中，立足“市场要什么，农民种什么”．特色农业经济发展势头强劲，农产品加工效益凸现，出现了一些“怪”现象。
"互联网+"行动计划已成为国家"十三五"规划的重要任务,其关键点就是要大力发展包括新一代信息技术在内的战略性新兴产业,云计算就是新一代信息技术的核心。整体而言,云计算在
在物质丰沛的今天，不少人把道家修行中的辟谷当做了养生保健甚至减肥的方式，靠什么也不吃来维持身材，这是不科学的。因为，这些人并没有真正了解什么是辟谷，错误地以为辟谷就是绝食
采用网室盆栽结合田间小区试验,研究了两种氮肥(尿素和硝酸铵)不同用量及其添加双氰胺对土壤铵态氮、硝态氮、土壤硝化细菌动态变化的影响,以及与空心菜、菠菜中硝酸盐、产量
唐修《晋书》采用《世说》入史是中国文化史上一个著名的公案,其褒贬毁誉蕴涵着丰富的文化意义。本文从接受史角度入手,在取舍与剪裁、统整与编排、订补与训释、赞润与篡改等
近年来,14周岁以下的未成年人实施犯罪行为的事例越来越多地曝光于公众面前,社会各界对于降低未成年人刑事责任年龄起点的呼声也越来越高。但事实上,当前青少年的心理并没有