切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从英语习语汉译策略看教学翻译
从英语习语汉译策略看教学翻译
来源 :盐城师范学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:IceMilo
【摘 要】
:
英语习语的汉译方法主要有直译法、套用法和意译法。教学翻译不同于翻译教学,它是培养基本语言技能的一种方法与途径。灵活运用教学翻译,可以准确充分地把握英语的内涵。
【作 者】
:
刘世晓
【机 构】
:
盐城师范学院外国语学院
【出 处】
:
盐城师范学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
:
2007年4期
【关键词】
:
习语汉译
翻译过程
教学翻译
翻译教学
Idiom tranlation
the process of translation
TTBS
TTPS
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语习语的汉译方法主要有直译法、套用法和意译法。教学翻译不同于翻译教学,它是培养基本语言技能的一种方法与途径。灵活运用教学翻译,可以准确充分地把握英语的内涵。
其他文献
机顶盒上下盖注射模设计
结合机顶盒上下盖的结构特点,本文设计了机顶盒上下盖注射模具,并阐述了该模具的工作过程。根据生产的需要,将机顶盒上下盖两个塑件设计在一套模具中。
期刊
机顶盒
注射模
侧抽芯
GE以214亿美元向丹纳赫公司出售生物制药业务,完成GE运输与西屋制动的合并
GE宣布将以总价214亿美元向丹纳赫公司出售生物制药业务,其中包括丹纳赫支付210亿美元现金以及承担部分养老金债务。此次被剥离的生物制药业务是GE医疗旗下生命科学事业部的
期刊
生物制药
业务
GE
出售
合并
制动
运输
生物工艺
徐工之志:一家装备制造企业的家国情怀
时间定位在10月1日晚11点,联欢活动已经散场,余温还未散去,徐工两台高空作业车就缓缓开进了天安门广场。留给徐工的时间不多,因为第二天一早,高达18米的“祝福祖国”主题花坛
期刊
时间定位
徐工
高空作业车
家国情怀
装备制造企业
天安门广场
基于风险视角的证券公司内部控制机制研究
风险评估是证券公司内部控制系统的基础组成部分,内部控制也就是风险的管理与控制活动。风险的存在是控制的原因所在,进行风险评估是整个内部控制制度的基础和关键。本文基于
期刊
证券公司
风险控制
内部控制
security company
risk control
internal control
指数降至50%以下,全球经济下行态势明显--2019年7月份CFLP-GPMI分析
据中国物流与采购联合会发布,2019年7月份全球制造业PMI为49.7%,较上月下降0.3个百分点,连续4个月环比下降,降至荣枯线以下。分区域看,欧洲制造业继续下行以及美国制造业增速
期刊
全球经济
中国物流与采购联合会
行态
制造业
分区域
实验室里的耕耘和收获——罗布·格里耶实验小说浅论
罗布·格里耶实验小说中的“人”相对于“物”,总是处于一种可有可无、似有似无的状态,解读实验文本的过程,也是一个竭力将“人物形象”从“物”的世界分离出来的过程,这种解
期刊
实验小说
反传统
形象塑造
情节和环境
experimental novels
anti-tradition
image- portraying
plot
101.23亿元!中国铁建签署孟加拉国铁路项目合同
日前,中国铁建所属大桥局集团与孟加拉国铁路局签署了总投资约15.45亿美元(约折合101.23亿元人民币)的孟加拉旧铁路阿考拉至锡莱特米轨转换混合轨改造项目商务合同,标志着该项目即
期刊
孟加拉国
铁路局
项目合同
中国
经济发达地区
改造项目
天然气储量
商务合同
融合传播视域下大学生理想信念教育的路径探析
融合传播将传统媒体与新媒体资源进行整合,在大学生的理想信念教育上,能够实现“漫灌”变“滴灌”、“单程”变“全程”、“单一”变“融合”,增强了育人的效果,并探讨通过传
期刊
融合传播
理想信念教育
价值引领
情感认同
integrated communication
ideal and belief education
value
无刷直流电机宽范围调速系统研究
针对稀土永磁(RPEM)无刷直流电机(BLDCM)在三相6状态工作方式下存在低速转矩脉动的问题,分析了制约BLDCM调速范围的几种因素,利用Buck直流斩波器与三相桥式逆变器相结合的新型功
期刊
无刷直流电机
调速范围
功率变换拓扑
blusless direct current motor
range of speed control
power
对网织红细胞染色的改进
取一支20ml定量取血管吸入约5~10ml煌焦油蓝水溶液,再用同一取血管在手指或耳垂采血5~10μl,然后将它们轻轻打在洁净玻片上充分混匀,重吸回取血管内,将其上端用橡皮泥或胶布密
期刊
网织红细胞
煌焦油蓝
医院检验科
试管法
橡皮泥
细胞论
染色效果
绿蓝色
取血
玻片法
与本文相关的学术论文