论文部分内容阅读
引言
动词重叠是现代汉语中的重要语法现象，早在上世纪50年代初就有学者开始提出讨论。学者们对动词重叠的范围、语用功能、条件、意义等分别作出了论述，但至今对动词重叠问题仍存在分歧。
就可重叠动词的数目来看，1992年上海辞书出版社出版的由孟琮、郑怀德等合著的《动词用法词典》中收录的2117个动词中，单音节可重叠的动词有374个；而在1998年高等教育出版社出版由黄伯荣等主编的《动词的分类和研究文献目录总览》（以下简称《总览》）中，列举出472个可以按AA方式重叠的单音节动词。
而在之前对单音节动词重叠的研究中，有学者对重叠的语境问题只是略微提到：“单音节动词的重叠因为语境的不同，能否重叠的性质也有变化。”①但是没有详述具体在哪些情况下单音节动词可以重叠，又是以什么样的形式重叠的。本文将就此从《现代汉语词典》中的实际材料入手，做一个定量的分析，然后得出结论。
一、单音节动词的定义和划分
（一）单音节动词的定义
“词，是一定的语音形式跟一定的词汇意义相结合，并可以独立运用的最小单位。”②动词与形容词同属于谓词，但是动词有自己的特点：主要作谓语；多数能带宾语；多数能受“不”修饰，除了心理动词，一般不受“很”修饰；多数能加“着”“了”“过”；多数可以重叠。③单音节动词就是只有一个音节的动词，在现代汉语里一个汉字代表一个音节，而单音节动词在形式上就是一个汉字代表的动词，在形式上为单独的A。
目前学术界对以上各类是否都属于动词重叠的形式还在争论之中，④但是AA式是被普遍承认的单音节动词的重叠结构，也是本篇讨论动词重叠形式。
（二）单音节动词的分类
讨论动词的重叠，我们的目的是试图得出哪些动词可以重叠，可以重叠的动词之间有何种共同点。而关于动词的分类，可以从语法和语义两个方面来考虑。
从语法角度来看，动词可以分为及物动词和不及物动词。其中及物动词又分为体宾动词和谓宾动词。谓宾动词分为真谓宾和准谓宾动词。此外，还有名动词、助动词等。⑤依据能否带宾语，动词分为及物动词和不及物动词。
从语义角度来看，单音节动词根据其一般意义且参考功能被分为七类⑥：动作动词，存现动词，能愿动词，心理动词，使令动词，趋向动词，对事物加以判断或说明动词。一些文章中也提到，多数能愿动词，趋向动词，判断动词，心理动词，使令性动词等不能重叠。⑦
（三）小结
以上将前人对单音节动词的定义和它在语法和语义方面的分类进行了总结。我们后面的研究就是以此为出发点，探讨符合哪些分类条件的单音节动词可以重叠。而这里所说的重叠将被分为自由重叠和语境重叠两类。第一类在于描述可以自由重叠的单音节动词的普遍特征。这种能自由重叠的单音节动词几乎都是“可以完全重叠的”单音节动词⑧，这里不再赘述。第二类将从不同的语言情况入手，描述那些在特定语境下重叠的单音节动词。
二、语境中重叠的单音节动词
我们选取《现代汉语词典》里按音序排列在汉语拼音中首字母从J到Z的所有词条，对这些占词典里全部单音节动词约三分之二的材料作了穷尽性研究，我们认为这种定量研究也能在一定程度上体现单音节动词重叠的规律。
从J到Z的所有单音节动词共782个，其中通过不同方言区的同学的语感判断和北大语料库验证以后，得出可以重叠的单音节动词一共是350个，约占所有单音节动词总数的46％。
在判断单音节动词是否具有重叠功能的过程中，我们发现很多动词的重叠要在一定语言环境下才能实现。比如说，“录音”的“录”⑨字，用AA式重叠起来成为“录录”，说起来非常别扭，但是在特定的上下文中就显得非常自然，比如：“你唱首歌，让我给你录录。”又比如：“我的工作嘛，就是录录数据，上上网什么的。”根据我们的调查、分析和归纳，一般不重叠、但在语境中可以重叠的单音节动词可分以下几种情况：
（一）独立重叠的动词
这里所谓独立，是指这些动词重叠时不与其他词语发生结构关系，从实际运用来说，独立重叠多用于日常交际，口语色彩浓厚。这些动词在句子里的动作性减弱，多为独立运用的结构。例如：
去去→去去！你少在这里贫嘴了。
罢罢→罢罢，你不说倒好！
走走→走走，不要在这里讨饭。
（二）AA前带施事的情况
我们暂且称之为“甲AA”的形式。这里的AA在句子中往往需要和一个施事配合使其重叠现象自然地出现在句子中间，其中的施事可以是隐藏的，但它必须是存在的。“甲”就是“AA”前面的一个成分，可以是“AA”的施事成分，也可以是一个趋向动词加上隐藏的施事成分。此类的“AA”多为自主性动词，如：
扳扳看看踹踹想想踢踢
对“甲”可以作以下两方面分析：
a. 其中“甲”可以是人称代词，如“你，我，他”等，也可以是一个名词。在这种形式里面，“甲”就是这个绑定的施事。句子的语意根据“甲”处所带词的不同类有所变化。例如：
看看
→外面吵什么，我看看。
→出车祸了，走，我们看看。
→这就是机器的说明书，你（们）看看。
→在赵学义家，他（们）看看露天的房屋、破旧的棉絮，问了很多。（北大语料库）
→张老师看看表，说：“该下班了。”
比较以上三类例句，我们可以得出：
第一类，即“甲”是第一人称单数时，“甲AA”在句中带有尝试的意味。
第二类，即“甲”是第二人称单、复数或第一人称复数时，“甲AA”在句中带有祈使意味。
第三类，即“甲”是第三人称单、复数或一般名词时，“甲AA”在句中带有描述性意味。
b.“甲”也可以以趋向动词“去，来……”等形式出现。这个时候“甲”还包含一个施事角色，而这个施事往往是隐藏的。例如：
看看→去看看晚饭准备好没有。→（你｜你们）去看看晚饭准备好了没有。
踹踹→门怎么打不开？伸腿去踹踹。→门怎么打不开？（你）伸腿去踹踹。
这里隐含了作为施事的听话人，但是可以看出这些“甲”是趋向动词的“甲AA”结构里，带有明显的祈使意味，相当于a类型的第二小类。
（三）“AA”后面带有相关的体词
我们暂且称之为“AA乙”的情况。这里的“A”多为及物动词，其中的“乙”在上下文里可以不用再次出现，或是在特殊的上下文里被移到了“AA”的前面，例如：
冒冒
→瑞宣不再想喝酒了；热情而没有行动配备着，不过是冒冒热气而已。（北大语料库）
→瑞宣不再想喝酒了；热情而没有行动配备着，不过是冒冒而已。×
→瑞宣不再想喝酒了；热情而没有行动配备着。热气,不过是冒冒而已。
当当
→我坚决支持老林和赵镢头在相当一部分生产队里当当这个媒人。（北大语料库）
→我坚决支持老林和赵镢头在相当一部分生产队里当当。×
→至于这个媒人嘛，我坚决支持老林和赵镢头在相当一部分生产队里当当。
需要说明的是，这种“AA乙”的形式和双音节动词重叠中的“AAB”形式不一样。“AAB”形式中，“A”“B”分别是一个词的两个语素，而“AA乙”中，“A”和“乙”分别是一个短语的两个部分，它们的结构单位是词，而不是语素。试比较：
A B→ AAB A乙→A A乙
帮忙→帮帮忙（你就不会帮帮忙？） 帮我→帮帮我（请你们帮帮我吧！）
鞠躬→鞠鞠躬（过来，向老师鞠鞠躬。）躬腰→躬躬腰（然后躬躬腰钻了进去。）（北大语料库）
这里“AB”形式的合成词在使用过程中往往可以拆开，在中间插进别的成分，成为短语，如：
帮忙→帮不上忙
鞠躬→鞠一个九十度的躬
它们被称作离合词⑩。离合词内部语素之间的结合不是特别紧密，所以其中“AA”可以重叠然后再与“B”结合。语素间联系紧密的合成词就不能以“AAB”的形式重叠，例如“说明”我们不说“说说明”。而“AA乙”形式的短语中，正是因为有了“乙”的存在，“AA”的重叠才可以成立。我们可以推测，从“A乙”，到“AB”，再到一般形式的合成词，这里可以看成是一个短语成词的造词过程。“AA乙”的这种形式就是介于一个词和单独的两个词之间的一种过渡结构。“A”和“乙”的关系比一般的两个随机结合的词要紧密，所以“乙”可以从某种程度上限制“A”的重叠性。
（四）“AA”前后都接相关动作参与者
这里，“AA”是一个二价动词，在某些情况下它的动词参与者是可以省略的。它可以说是所有可重叠单音节动词集合中，第一类“AA”式的补集。它包括了可以后接宾语的“甲AA”形式和前接主语的“AA乙”部分。试比较：
哄哄→你们哄哄。省省→您省省。
哄哄什么？省省心。
你们哄哄什么？您省省心吧。
从以上例子可以看出，这些词在“甲AA乙”的形式下重叠起来最自然。
（五）小结
根据重叠的单音节动词与动词周围实词的关系，将单音节动词在不同语境下的重叠分类，这四种类型分别为：“AA”形式，“甲AA”形式，“AA乙”形式和“甲AA乙”形式。这几种形式限制了单音节动词的重叠情况。同时，可以重叠的单音节词数量因为不同类型的存在也有所增加。从这些分类中我们可以看出，虽然单音节动词重叠在形式上都是简单的“AA”式，但是它们在具体情况下的特点是不一样的。
三、结语
通过对《现代汉语词典》里汉语拼音中首字母从J到Z的所有动词的考察，我们得出可以重叠的单音节动词为350个。在这一定量研究中，不仅从语法和语用的角度描述了单音节动词重叠的情况，还联系重叠的动词与被其绑定的实词的关系，将单音节动词重叠的在句子中具体情况分为：“AA”“甲AA”“AA乙”“甲AA乙”四种类型。
尽管我们的研究还存在很多不严密的地方和需要修改之处，但是这一次研究的方法——以大量材料为基础，并以北大语料库提供的事实为依据，将单音节动词不同的重叠情况描述出来，并分别作出分类性的探讨——这是前人没有做过的。
注释：
① “动词重叠式不能独立、静止地来考察，一定要在其组合关系和语用中去考察。”参见：白丁，《语言与翻译》，2000年第2期，第14-16页。“……还应结合句子结构、语言环境、语用表达功能等做进一步探索。”参见：于江，《动词重叠研究概述》，汉语学习，2001年2月，第1期，第35-39页。
②邵敬敏，《现代汉语通论》，上海教育出版社，2005年，第113页。
③邵敬敏，现代汉语通论，前引书，第178页。
④李人鉴（1964）认为AA才是重叠。范方连（1964）认为所谓动词重叠是动量组合，其中AA、A一A、A了A、A了一A都是同一动词的变体，只增加了附加意义，原意不变。史有为（1997）认为只有AA式中时间长，反复适用。详见于江，《动词重叠研究概述》，汉语学习，2001年2月，第1期，第35-39页。
⑤朱德熙.朱德熙文集（第一卷），北京：商务印书馆，1999年，第69页
⑥参见邵敬敏《现代汉语通论》中对动词的分类，其中将动词分为八类，除去正文中的七类，另有“形式动词”（如：加以、给予），但这类动词中不含单音节动词且均不能重叠，故没有列出。邵敬敏，《现代汉语通论》，前引书，2005年，第178页。
⑦参见李敬国，《现代汉语不能重叠的动词考察》，兰州学刊，第五期，1996年，第47-49页。白丁，《浅谈什么样的动词可以重叠》，语言与翻译，第二期，2002年，第14-16页。（韩）金明子，《现代汉语动词重叠说略》，求实学刊，1997年第5期，第90－92页。
⑧参见张 斌，《新编现代汉语》，复旦大学出版社，2004年，第330页。
⑨此字被收录于黄伯荣先生等主编的《动词分类和研究文献目录总览》中列举的可重叠的单音节动词表内。
⑩邵敬敏，《现代汉语通论》，上海教育出版社，2005年，第124页。
参考文献：
[1]黄伯荣.动词分类和研究目录总览[M].北京：高等教育出版社,1998.
[2]李芳杰.汉语语义结构研究[M].武汉：武汉大学出版社，2003.
[3]邵敬敏.现代汉语通论[M].上海：上海教育出版社，2005.
[4]张 斌.新编现代汉语[M].上海：复旦大学出版社，2004.
[5]朱德熙.语法讲义[M].北京：商务印书馆，2004.
[6]朱德熙.朱德熙文集（第一卷）[M].北京：商务印书馆，1999.
[7]周 荐.汉语词汇结构论[M].上海：上海辞书出版社，2005.
[8]白 丁.浅谈什么样的动词可以重叠[J].语言与翻译，2002，（2）：14-16.
[9]金明子（韩）.现代汉语动词重叠说略[J].求实学刊，1997，（5）：90－92.
[10]于 江.动词重叠研究概述[J].汉语学习，2001，（2）：135-39.
[11]李敬国.现代汉语不能重叠的动词考察[J].兰州学刊，1996，（5）：47-49.
（徐黎敬，四川大学文学与新闻学院）
动词重叠是现代汉语中的重要语法现象，早在上世纪50年代初就有学者开始提出讨论。学者们对动词重叠的范围、语用功能、条件、意义等分别作出了论述，但至今对动词重叠问题仍存在分歧。
就可重叠动词的数目来看，1992年上海辞书出版社出版的由孟琮、郑怀德等合著的《动词用法词典》中收录的2117个动词中，单音节可重叠的动词有374个；而在1998年高等教育出版社出版由黄伯荣等主编的《动词的分类和研究文献目录总览》（以下简称《总览》）中，列举出472个可以按AA方式重叠的单音节动词。
而在之前对单音节动词重叠的研究中，有学者对重叠的语境问题只是略微提到：“单音节动词的重叠因为语境的不同，能否重叠的性质也有变化。”①但是没有详述具体在哪些情况下单音节动词可以重叠，又是以什么样的形式重叠的。本文将就此从《现代汉语词典》中的实际材料入手，做一个定量的分析，然后得出结论。
一、单音节动词的定义和划分
（一）单音节动词的定义
“词，是一定的语音形式跟一定的词汇意义相结合，并可以独立运用的最小单位。”②动词与形容词同属于谓词，但是动词有自己的特点：主要作谓语；多数能带宾语；多数能受“不”修饰，除了心理动词，一般不受“很”修饰；多数能加“着”“了”“过”；多数可以重叠。③单音节动词就是只有一个音节的动词，在现代汉语里一个汉字代表一个音节，而单音节动词在形式上就是一个汉字代表的动词，在形式上为单独的A。
目前学术界对以上各类是否都属于动词重叠的形式还在争论之中，④但是AA式是被普遍承认的单音节动词的重叠结构，也是本篇讨论动词重叠形式。
（二）单音节动词的分类
讨论动词的重叠，我们的目的是试图得出哪些动词可以重叠，可以重叠的动词之间有何种共同点。而关于动词的分类，可以从语法和语义两个方面来考虑。
从语法角度来看，动词可以分为及物动词和不及物动词。其中及物动词又分为体宾动词和谓宾动词。谓宾动词分为真谓宾和准谓宾动词。此外，还有名动词、助动词等。⑤依据能否带宾语，动词分为及物动词和不及物动词。
从语义角度来看，单音节动词根据其一般意义且参考功能被分为七类⑥：动作动词，存现动词，能愿动词，心理动词，使令动词，趋向动词，对事物加以判断或说明动词。一些文章中也提到，多数能愿动词，趋向动词，判断动词，心理动词，使令性动词等不能重叠。⑦
（三）小结
以上将前人对单音节动词的定义和它在语法和语义方面的分类进行了总结。我们后面的研究就是以此为出发点，探讨符合哪些分类条件的单音节动词可以重叠。而这里所说的重叠将被分为自由重叠和语境重叠两类。第一类在于描述可以自由重叠的单音节动词的普遍特征。这种能自由重叠的单音节动词几乎都是“可以完全重叠的”单音节动词⑧，这里不再赘述。第二类将从不同的语言情况入手，描述那些在特定语境下重叠的单音节动词。
二、语境中重叠的单音节动词
我们选取《现代汉语词典》里按音序排列在汉语拼音中首字母从J到Z的所有词条，对这些占词典里全部单音节动词约三分之二的材料作了穷尽性研究，我们认为这种定量研究也能在一定程度上体现单音节动词重叠的规律。
从J到Z的所有单音节动词共782个，其中通过不同方言区的同学的语感判断和北大语料库验证以后，得出可以重叠的单音节动词一共是350个，约占所有单音节动词总数的46％。
在判断单音节动词是否具有重叠功能的过程中，我们发现很多动词的重叠要在一定语言环境下才能实现。比如说，“录音”的“录”⑨字，用AA式重叠起来成为“录录”，说起来非常别扭，但是在特定的上下文中就显得非常自然，比如：“你唱首歌，让我给你录录。”又比如：“我的工作嘛，就是录录数据，上上网什么的。”根据我们的调查、分析和归纳，一般不重叠、但在语境中可以重叠的单音节动词可分以下几种情况：
（一）独立重叠的动词
这里所谓独立，是指这些动词重叠时不与其他词语发生结构关系，从实际运用来说，独立重叠多用于日常交际，口语色彩浓厚。这些动词在句子里的动作性减弱，多为独立运用的结构。例如：
去去→去去！你少在这里贫嘴了。
罢罢→罢罢，你不说倒好！
走走→走走，不要在这里讨饭。
（二）AA前带施事的情况
我们暂且称之为“甲AA”的形式。这里的AA在句子中往往需要和一个施事配合使其重叠现象自然地出现在句子中间，其中的施事可以是隐藏的，但它必须是存在的。“甲”就是“AA”前面的一个成分，可以是“AA”的施事成分，也可以是一个趋向动词加上隐藏的施事成分。此类的“AA”多为自主性动词，如：
扳扳看看踹踹想想踢踢
对“甲”可以作以下两方面分析：
a. 其中“甲”可以是人称代词，如“你，我，他”等，也可以是一个名词。在这种形式里面，“甲”就是这个绑定的施事。句子的语意根据“甲”处所带词的不同类有所变化。例如：
看看
→外面吵什么，我看看。
→出车祸了，走，我们看看。
→这就是机器的说明书，你（们）看看。
→在赵学义家，他（们）看看露天的房屋、破旧的棉絮，问了很多。（北大语料库）
→张老师看看表，说：“该下班了。”
比较以上三类例句，我们可以得出：
第一类，即“甲”是第一人称单数时，“甲AA”在句中带有尝试的意味。
第二类，即“甲”是第二人称单、复数或第一人称复数时，“甲AA”在句中带有祈使意味。
第三类，即“甲”是第三人称单、复数或一般名词时，“甲AA”在句中带有描述性意味。
b.“甲”也可以以趋向动词“去，来……”等形式出现。这个时候“甲”还包含一个施事角色，而这个施事往往是隐藏的。例如：
看看→去看看晚饭准备好没有。→（你｜你们）去看看晚饭准备好了没有。
踹踹→门怎么打不开？伸腿去踹踹。→门怎么打不开？（你）伸腿去踹踹。
这里隐含了作为施事的听话人，但是可以看出这些“甲”是趋向动词的“甲AA”结构里，带有明显的祈使意味，相当于a类型的第二小类。
（三）“AA”后面带有相关的体词
我们暂且称之为“AA乙”的情况。这里的“A”多为及物动词，其中的“乙”在上下文里可以不用再次出现，或是在特殊的上下文里被移到了“AA”的前面，例如：
冒冒
→瑞宣不再想喝酒了；热情而没有行动配备着，不过是冒冒热气而已。（北大语料库）
→瑞宣不再想喝酒了；热情而没有行动配备着，不过是冒冒而已。×
→瑞宣不再想喝酒了；热情而没有行动配备着。热气,不过是冒冒而已。
当当
→我坚决支持老林和赵镢头在相当一部分生产队里当当这个媒人。（北大语料库）
→我坚决支持老林和赵镢头在相当一部分生产队里当当。×
→至于这个媒人嘛，我坚决支持老林和赵镢头在相当一部分生产队里当当。
需要说明的是，这种“AA乙”的形式和双音节动词重叠中的“AAB”形式不一样。“AAB”形式中，“A”“B”分别是一个词的两个语素，而“AA乙”中，“A”和“乙”分别是一个短语的两个部分，它们的结构单位是词，而不是语素。试比较：
A B→ AAB A乙→A A乙
帮忙→帮帮忙（你就不会帮帮忙？） 帮我→帮帮我（请你们帮帮我吧！）
鞠躬→鞠鞠躬（过来，向老师鞠鞠躬。）躬腰→躬躬腰（然后躬躬腰钻了进去。）（北大语料库）
这里“AB”形式的合成词在使用过程中往往可以拆开，在中间插进别的成分，成为短语，如：
帮忙→帮不上忙
鞠躬→鞠一个九十度的躬
它们被称作离合词⑩。离合词内部语素之间的结合不是特别紧密，所以其中“AA”可以重叠然后再与“B”结合。语素间联系紧密的合成词就不能以“AAB”的形式重叠，例如“说明”我们不说“说说明”。而“AA乙”形式的短语中，正是因为有了“乙”的存在，“AA”的重叠才可以成立。我们可以推测，从“A乙”，到“AB”，再到一般形式的合成词，这里可以看成是一个短语成词的造词过程。“AA乙”的这种形式就是介于一个词和单独的两个词之间的一种过渡结构。“A”和“乙”的关系比一般的两个随机结合的词要紧密，所以“乙”可以从某种程度上限制“A”的重叠性。
（四）“AA”前后都接相关动作参与者
这里，“AA”是一个二价动词，在某些情况下它的动词参与者是可以省略的。它可以说是所有可重叠单音节动词集合中，第一类“AA”式的补集。它包括了可以后接宾语的“甲AA”形式和前接主语的“AA乙”部分。试比较：
哄哄→你们哄哄。省省→您省省。
哄哄什么？省省心。
你们哄哄什么？您省省心吧。
从以上例子可以看出，这些词在“甲AA乙”的形式下重叠起来最自然。
（五）小结
根据重叠的单音节动词与动词周围实词的关系，将单音节动词在不同语境下的重叠分类，这四种类型分别为：“AA”形式，“甲AA”形式，“AA乙”形式和“甲AA乙”形式。这几种形式限制了单音节动词的重叠情况。同时，可以重叠的单音节词数量因为不同类型的存在也有所增加。从这些分类中我们可以看出，虽然单音节动词重叠在形式上都是简单的“AA”式，但是它们在具体情况下的特点是不一样的。
三、结语
通过对《现代汉语词典》里汉语拼音中首字母从J到Z的所有动词的考察，我们得出可以重叠的单音节动词为350个。在这一定量研究中，不仅从语法和语用的角度描述了单音节动词重叠的情况，还联系重叠的动词与被其绑定的实词的关系，将单音节动词重叠的在句子中具体情况分为：“AA”“甲AA”“AA乙”“甲AA乙”四种类型。
尽管我们的研究还存在很多不严密的地方和需要修改之处，但是这一次研究的方法——以大量材料为基础，并以北大语料库提供的事实为依据，将单音节动词不同的重叠情况描述出来，并分别作出分类性的探讨——这是前人没有做过的。
注释：
① “动词重叠式不能独立、静止地来考察，一定要在其组合关系和语用中去考察。”参见：白丁，《语言与翻译》，2000年第2期，第14-16页。“……还应结合句子结构、语言环境、语用表达功能等做进一步探索。”参见：于江，《动词重叠研究概述》，汉语学习，2001年2月，第1期，第35-39页。
②邵敬敏，《现代汉语通论》，上海教育出版社，2005年，第113页。
③邵敬敏，现代汉语通论，前引书，第178页。
④李人鉴（1964）认为AA才是重叠。范方连（1964）认为所谓动词重叠是动量组合，其中AA、A一A、A了A、A了一A都是同一动词的变体，只增加了附加意义，原意不变。史有为（1997）认为只有AA式中时间长，反复适用。详见于江，《动词重叠研究概述》，汉语学习，2001年2月，第1期，第35-39页。
⑤朱德熙.朱德熙文集（第一卷），北京：商务印书馆，1999年，第69页
⑥参见邵敬敏《现代汉语通论》中对动词的分类，其中将动词分为八类，除去正文中的七类，另有“形式动词”（如：加以、给予），但这类动词中不含单音节动词且均不能重叠，故没有列出。邵敬敏，《现代汉语通论》，前引书，2005年，第178页。
⑦参见李敬国，《现代汉语不能重叠的动词考察》，兰州学刊，第五期，1996年，第47-49页。白丁，《浅谈什么样的动词可以重叠》，语言与翻译，第二期，2002年，第14-16页。（韩）金明子，《现代汉语动词重叠说略》，求实学刊，1997年第5期，第90－92页。
⑧参见张 斌，《新编现代汉语》，复旦大学出版社，2004年，第330页。
⑨此字被收录于黄伯荣先生等主编的《动词分类和研究文献目录总览》中列举的可重叠的单音节动词表内。
⑩邵敬敏，《现代汉语通论》，上海教育出版社，2005年，第124页。
参考文献：
[1]黄伯荣.动词分类和研究目录总览[M].北京：高等教育出版社,1998.
[2]李芳杰.汉语语义结构研究[M].武汉：武汉大学出版社，2003.
[3]邵敬敏.现代汉语通论[M].上海：上海教育出版社，2005.
[4]张 斌.新编现代汉语[M].上海：复旦大学出版社，2004.
[5]朱德熙.语法讲义[M].北京：商务印书馆，2004.
[6]朱德熙.朱德熙文集（第一卷）[M].北京：商务印书馆，1999.
[7]周 荐.汉语词汇结构论[M].上海：上海辞书出版社，2005.
[8]白 丁.浅谈什么样的动词可以重叠[J].语言与翻译，2002，（2）：14-16.
[9]金明子（韩）.现代汉语动词重叠说略[J].求实学刊，1997，（5）：90－92.
[10]于 江.动词重叠研究概述[J].汉语学习，2001，（2）：135-39.
[11]李敬国.现代汉语不能重叠的动词考察[J].兰州学刊，1996，（5）：47-49.
（徐黎敬，四川大学文学与新闻学院）