论文部分内容阅读
政治语言是政治主体在政治活动中用来交流政治信息的语言。为了有效地传播政治信息,政治主体在运用语言时会采用一定的修辞手段。本文以胡锦涛总书记十七大报告的汉英翻译来研究修辞的特点。在进行政治语言翻译时要注重语言上的修辞实现一种政治上的修辞,以体现国家实力的文化的“软权力”。
关于政治语言汉英翻译修辞特点的研究
【摘 要】
：
政治语言是政治主体在政治活动中用来交流政治信息的语言。为了有效地传播政治信息,政治主体在运用语言时会采用一定的修辞手段。本文以胡锦涛总书记十七大报告的汉英翻译来
【机 构】
：
中共贵州省委党校
【出 处】
：
中共贵州省委党校学报
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
文章对翻转课堂教学模式的起源、特征及优势进行了介绍,并对如何构建该教学模式进行了阐释,结合具体教学案例分析了该教学模式在材料物理专业实验教学实践中的应用,并对今后
文章利用我国电子信息产业制造业省际面板数据．探讨了电子信息产业制造业的规模经济效应、马歇尔外部性、相关产业集聚外部性与雅各布斯外部性。结果发现在省际水平上，我国电子
一、华文教育的兴起及其多样化构成伴随着海外华侨、华人的出现和海外华人社会的形成,以学习民族语言文化为主要内容的华文教育也得以兴起,并不断发展。华文教育的兴起与发展
通过热分解法制备了Ti/Ru O2和Ti/Ru-La-O氧化物涂层,利用微分电容和极化曲线等实验方法对涂层Clˉ特性吸附、La对Ru O2涂层析氯反应过程的影响及反应机理进行了研究。结果表
新媒体时代的到来,不仅改变着人们的生活生产方式,还改变着人们的思维方式,人们接受信息的模式开始从直接获取资讯转向从网络大V 间接接收。由于粉丝众多,网络大V 的言行特别
峰值呼气流速测定在哮喘的诊断和治疗中占有重要地位，本文就峰值呼气流速的测定原理，所用仪器，正常值，与第１秒用力呼气容积之间的关系以及在哮喘诊疗中的应用作了综述。
现场设计代表工作是一项非常重要的工作,是水利工程设计在后续施工过程中的延伸,对提高工程设计质量、保证工程质量和进度、提升管理水平意义重大。
通过改进hummers法制备了不同氧化程度的氧化石墨。采用XRD、FTIR及XPS等对不同氧化程度氧化石墨样品的结构特征、含氧官能团种类与含量及阳离子交换容量进行表征。结果表明,
通过对在含吸附瓦斯煤样中加入微生物降解瓦斯的试验，研究了微生物降解煤矿瓦斯的降解规律和甲烷氧化菌在煤样中的生长规律，在煤样中加入甲烷氧化菌M3011，GYJ3的混合菌种后，对CH4