时间过得真快,全美华人协会(全美华协)缔造者之一的萧成容兄,去世已六年了.在今天,全美华协当是国人知道的一个较新而又有朝气的华人社团,它的主要负责人如杨振宁、何炳棣、李耀滋诸先生等,也当是国人熟悉的名字.可是成容兄呢?除了少数曾在美国工作过的同志不时会怀念他当年默默为热爱中华而服务的辛劳外,一般同胞知道他的并不会太多吧. Time flies, Xiao Cheng, one of the founders of the Chinese Association of Chinese Americans (NCAA), died six years ago, and today the ACHF is a newer and more energetic Chinese community known to the public. Its chief principals, such as Yang Zhenning, He Bingdi and Li Yizhi, should also be familiar names, but except a small number of former comrades who had worked in the United States would from time to time remember the way in which he silently loves China Hard work, the general fellow knows he will not be too much.