湖南省各级政府一手抓“非典”防治工作、一手抓经济发展,规模工业仍保持较快增长,4月份完成增加值71.87亿元,同比增长20.1%,1～4月全省规模工业累计完成增加值254.12亿元,比上年同期增长20.3%,增幅较一季度低0.2个百分点。“非典”阴影并未阻止我省规模工业生产快速增长的步伐 Hunan at all levels of government grasps the work of SARS prevention and control with one hand and economic development with large-scale industries still maintaining rapid growth. The added value of 7.1877 billion yuan was completed in April, up by 20.1% over the same period of last year. From January to April, the province’s large-scale industries accumulated The added value of 25.412 billion yuan, up 20.3% over the previous year, an increase of 0.2 percentage points lower than the first quarter. The shadow of “SARS” did not stop the rapid growth of the large-scale industrial production in our province