佛经翻译文本的文学性研究

来源 :世界宗教文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Whding713
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
佛经翻译与中国文学是双向式互相影响的。而佛经翻译对中国文学的影响可以被分为两大类型:佛经翻译文学与佛经翻译影响文学。佛经翻译文学指佛经翻译文本中包含着文学成分和文学因素,尽管它主要是宗教经典而不是文学作品。它也被称为佛教文学,主要是印度宗教思想的体现,可能受到印度民间文学以及当时文人文学的影响。
其他文献
赵本山领衔的小品《不差钱》可谓是春晚笑味十足的节目。然而,这些会心和开心的笑料却深刻地揭示了中国社会上流行的两大丑陋文化,一个是人脉文化,一个是面子文化。
<正> 我国体育科学领域中的运动生物力学实际上是人体运动生物力学,其主要研究对象是人体和相应的体育运动。它是支撑体育运动实践的重要学科,并在竞技体育中得到了广泛的应
会议
持久性有机污染物(POPs)具有持久性、半挥发性、生物蓄积性以及高毒性,可以严重损害人类健康和环境,随着POPs污染事故的频频发生,人们逐渐认识到POPs的危害,多环芳烃(PAHs)是
声光可调谐滤波器的设计,关键是它的各个模块,包括光波导、模分离器、声波导和又指换能器的参数设计。设计了叉指换能器各个参数,并对其射频驱动电路和匹配电路给出了设计思路,其
化疗导致的骨髓抑制是困扰医护人员及癌症病人的一大难题 ,如何有效防治化疗所致的骨髓抑制 ,对保证病人能按期按量完成化疗 ,获得预期的治疗效果 ,有着极其重要的意义。自19
随着西安城市化发展速度的持续加快,地面硬化率也随之越来越高,导致城市内涝问题频发。近年来,研究解决城市内涝问题中,构建“海绵城市”成为热点,研究城市目前雨水利用现状
城市生活垃圾问题是伴随城市化进程不断推进而逐渐产生的,随着人口大量集中,经济社会飞速发展,消费水平不断提升,城市生活垃圾的数量和种类都在不断增长,甚至已经超过了生态
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
南海紧张局势不断加剧,在海上二元执法新格局下,研究南中国海海事监管问题意义重大,在深入研究南中国海海事监管现状、难点和意义的同时,提出了实施南海海事监管的策略、路线