关于俄语翻译的一些基本技巧分析

来源 :现代交际 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leosky_001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现如今随着世界一体化的不断推进,国际间的交流日益频繁,外文的翻译显得越来越重要,翻译工作是语言交流、信息传递的一个桥梁和纽带。语言并非是一成不变的,随着社会的发展和时代的变化,语言文字的一些语意也会随着语境的变化而变化,特别是信息化时代,网络语言、科技语言、时尚语言层出不穷,如何准确进行不同语言间语意的准确互转,对于翻译工作的提高有了更高的要求。本文主要针对俄语翻译的一些基本技巧进行分析,希望对翻译工作提供有益的参考。
其他文献
家庭是社会的基本单位,家庭暴力是一个严重影响家庭幸福乃至社会稳定的社会问题,当前社会各界都在研究并找寻对家庭暴力的预防与治疗手段。社会工作作为一门专业帮助社会弱势
应用Hopfield神经网络路由算法能够解决全球无缝覆盖的Walker delta卫星通信网络中的路由问题。模拟退火算法作为一种全局优化的方法能够解决神经网络迭代运算中的振荡环问题
冰雪运动是东北地区的特色运动项目,具有独特的运动魅力。全民冰雪运动普及计划的实施,对吉林省高校冰雪运动的发展起到了推动促进作用。从冰雪场馆设施的建设、高校冰雪课程
白山市素有"立体资源宝库"之称,优越的地理环境使其迅速成长,城市规模不断扩大。但近年来,经济增长幅度明显放缓,尤其是传统企业的发展面临规模小、装备差,产品技术含量低,多
通过对高校近些年外延式快速发展所取得的巨大成绩,对当前国内科技形势、社会发展、高等教育改革、学校自身发展情况的分析,应调整由外延式发展向内涵式发展模式转变。学校内
师范生职业技能的培养是师范教育的重要内容之一,随着社会的发展和教育教学改革的不断深化,人们对心理健康教育重要性的认识逐渐提高,师范院校也已经开始重视对师范生进行心
新古典主义和浪漫主义文学是英国文学史上非常重要的两个历史时期,它们的文学特点有着非常鲜明的时代特征。这一时期也产生了许多有影响力的伟大诗人,他们的诗歌一直流传至今
培养聋生今后的社会适应能力,让聋生顺利就业是聋校教育的基本目的之一。聋生社会适应能力的培养离不开聋生自身综合素养的提升。对聋生而言,美术教育既是美育的重要途径,也
随着社会信息化的发展,计算机网络技术已经在社会的各行各业得到了最广泛的应用。随着信息化程度的不断加深,各种日新月异的信息手段层出不穷,那么计算机网络安全性问题成为
白居易在《与元九书》中,主要强调了儒家诗学的政治功利主义思想,推崇"美刺"和"风雅比兴",提出"讽喻诗"的诗歌概念,同时也涉及到道家主张的审美性诗学思想。本文将从儒道互补