“没有惊天动地的壮举,没有豪情万丈的誓言,只有辛勤的耕耘、无私的奉献”,湖南省桃江县大栗港镇司法所长李胜军就是这样一位令人敬佩的基层司法行政工作者。自1995年从事司法行政工作以来,他组织开展矛盾纠纷排查63次,主持化解矛盾纠纷500多件,预防群体性事件42起,处置突发性事件31起,慰问帮助困难群众80多人次。他以出色的工作业绩向党和人民交了一份满意的答卷,他先后7次获市、县表彰奖励,去年底,荣获湖南省第四届优秀青年卫士光荣称号。 “There is no earth-shattering feat, no arrogant vows, only hard work, selfless dedication,” Li Shengjun, chief justice of Dalijiang Town, Taojiang County, Hunan Province, is such an admirable grassroots judicial administrative worker. Since engaging in judicial administration in 1995, he has organized 63 investigations of conflicts and disputes, presided over over 500 contradictions and disputes, prevented 42 incidents of mass incidents, handled 31 incidents and provided sympathy and help to over 80 people in need. He delivered a satisfactory answer to the party and the people with his excellent work performance. He was honored seven times by cities and counties and won the honorable title of the fourth outstanding young defender in Hunan Province at the end of last year.