论文部分内容阅读
2002年超过300万例患者死于AIDS,就是说全球每天AIDS死亡人数为8000例,或每10秒中就有1人死于AIDS。目前在4200万HIV感染者当中,约有500万～600万患者急需接受抗逆转录病毒(ARV)治疗,而目前发展中国家仅有30万患者接受ARV治疗,在非洲仅有不到5万AIDS患者接受ARV治疗。数百万AIDS患者不能接受ARV治疗已经成为越来越紧迫的全球卫生问题。 WHO总干事Lee Jongwook说:“为使数百万AIDS患者得到ARV治疗,我们必须改变思维方式和行动方式,用新策略来拯救危机。” WHO和UNAIDS重新承诺到2005年底为300万AIDS患者提供ARV治疗方案。而按照目前计划,到2005年底约有不到100万患者能够接受ARV治疗。目前WHO、UN-AIDS和其他合作伙伴正在开发一项全球性策略以达到上述
In 2002, more than 3 million people died of AIDS, which means that the number of AIDS deaths per day worldwide is 8,000, or 1 in 10 seconds dies of AIDS. Of the 42 million currently infected with HIV, about 5 million to 6 million are in urgent need of antiretroviral (ARV) treatment compared with only 300,000 in developing countries receiving ARV treatment and fewer than 50,000 in Africa AIDS patients receive ARV treatment. The inability of ARVs to treat millions of AIDS patients has become an increasingly urgent global health problem. WHO Director-General Lee Jongwook said: “To empower millions of AIDS patients with ARV, we must change the way we think and act and save the crisis with new strategies.” WHO and UNAIDS Reaffirm Commitment to 3 Million AIDS Patients by the End of 2005 ARV treatment options. According to the current plan, by the end of 2005 about less than 1 million patients can receive ARV treatment. WHO, UN-AIDS and other partners are currently developing a global strategy to achieve the above