论文部分内容阅读
鲁迅先生逝世已经二十五年了。二十五年来,我常是以感激的心情,深深地怀念着鲁迅先生!鲁迅先生曾经给过我很大的帮助。但我们并不相识。那时正是中国革命艰苦的年代,国民党反动统治正在疯狂地向革命进攻,白色恐怖笼罩全国;而当时他的病也已经很重。一九三五年二月十九日,党组织在上海遭受了一次严重的破坏,我和刘秉琳同志调离上海到了西安。因西安的组织关系也发生了问题,六月间,我又回到上海;八月,上海党又遭受了一次大破坏,
Mr. Lu Xun’s death has been 25 years. For twenty-five years, I often deeply felt Miss Lu Xun with grateful feelings! Mr. Lu Xun once gave me great help. But we do not know each other. At that time, it was an arduous era for the Chinese revolution. The Kuomintang reactionary ruling regime was frenziedly attacking the revolution and white terror was spreading over the country. At the time, his illness was also heavy. On February 19, 1935, the party organizations suffered a grave destruction in Shanghai. Comrades Liu Binglin and I moved to Shanghai from Xi’an. There was also a problem with the organizational relationship in Xi’an. In June, I returned to Shanghai. In August, the Shanghai party suffered another great destruction.