在新的历史条件下,我们要按照党的十七大提出的要求,站在国家安全和发展战略全局的高度,坚持军民融合式发展,推动国防建设和经济建设良性互动,确保在全面建设小康社会进程中实现富国和强军的统一,确保军队有效履行新世纪新阶段历史使命。党的十七大提出了统筹经济建设和国防建设、在全面建设小康社会进程中实现富国和强军的统一的战略任务,强调要走出一条中国特色军民融合式发展路子。这对加强国防和军队现代化建设,对全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化,具有十分重要的 Under the new historical conditions, we must stand at the height of the overall national security and development strategy in accordance with the requirements set forth by the 17th CPC National Congress, adhere to the integrated military and civilian development, promote positive interaction between national defense and economic construction, and ensure the well-to-do Realize the unification of the rich and the armed forces in the social process and ensure that the armed forces effectively carry out the historic mission of the new phase in the new century. The 17th CPC National Congress proposed the strategic task of unifying the economic construction and national defense building and realizing the unification of the rich and the powerful in the process of building a moderately prosperous society in all respects and emphasized that it is necessary to get out of a path of integration of military and civilian with Chinese characteristics. This is of great importance to strengthening the national defense and the modernization of the armed forces, building an overall well-to-do society and accelerating the socialist modernization