中國藥學會中藥整理委員會,早在一年前即發動各地進行當地中藥調查及中藥整理工作。我们在一九五四年暑假中,利用假期進行青島近區及崂山中藥產區的實地調查和標本採集。為了做好出發前的准备工作,我們事先曾與有關部門取得了聯系,以避免赴採集地區時走彎路而漫无邊際的工作,於六月二十四日先赴崂山下幾個藥材集散地——王哥莊、北九水、烏衣巷、漠河等鎮店,進行了藥用植物出產情况、山地地理、食宿等問題的初步了解,以便於採集中有重點有目標的進行工作。在這階段中,承蒙衛生局、崂山林場以及農林處的大力協助。最後决定於八月九日與 The China Pharmacy Association’s Traditional Chinese Medicine Organizing Committee initiated local Chinese medicine investigations and traditional Chinese medicines finishing work as early as a year ago. In the summer holiday of 1954, we used holidays to conduct field surveys and specimen collections in Qingdao near areas and Laoshan TCM production areas. In order to make preparations for the departure, we had previously contacted the relevant departments to avoid detours and boundless work in the collection area. On June 24, we went to the next few herbal medicine distribution centers in Shaoshan - - Wanggezhuang, Kitakyushui, Wuyixiang, Mohe and other town stores conducted a preliminary understanding of the production of medicinal plants, mountain geography, and food and accommodation issues, so as to facilitate the collection of focused and targeted work. In this stage, the Health Bureau, Laoshan Forest Farm, and the Department of Agriculture and Forestry gave great assistance. The final decision was made on August 9 and