从奥斯卡最佳影片看电影片名的翻译特点

来源 :吉林省教育学院学报(中旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jgw0646
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过分析历届奥斯卡最佳影片的中文译名,可以发现英文电影片名的翻译具有译文忠实于原文、体现艺术美、传递文化特色以及促进影片宣传等特点。
其他文献
如今职业道德问题越来越成为公众关注的焦点,社会上出现的许多贪污受贿、偷税漏税、挪用公款等经济违法犯罪活动几乎都与会计人员做假账有关。因此,加强会计职业道德建设,重
中国自2003年开始实行车险费率制度改革以来,已取得初步的成效,但仍然存在费率不合理、准备金不足等问题。鉴于此,主要探究中国车险费率的发展轨迹,并对其效果分析,进而提出
伴随市场经济的不断深化发展,企业也不断地进行改革创新。在新的历史条件下,企业的会计理念也与时俱进,顺应时代的发展趋势。过去传统的财务监督理念已经不适应时代的发展。
房地产企业实施所得税汇算清缴在实际操作过程中会遇到不少的问题以及风险,房地产企业在汇算清缴过程中应明确主体,强化法律责任,完整保留企业合法收支凭据;合理进行所得税纳
March和Simon在1958年合著的Organizations中,从宏观的角度对雇员主动离职行为进行了研究,自此之后,学术界对此有了丰富的研究,并出现了大量非常有价值的研究结果。特别是在
新准则出台后,实质重于形式原则得到广泛运用,列举几项会计核算中实质重于形式原则的运用,实务工作中,这些运用也给会计人员带来了可供操作的空间,因此需要加以完善。
阐述内部会计监督制度所遵循的原则,分析影响内部会计监督制度执行的因素,提出加强与完善内部会计监督制度的方法。
城镇化是传统农业社会向现代文明社会转变的历史过程,是伴随工业化进程的一种经济现象,也是衡量一个国家或地区现代化程度的重要标志。基于此,梳理了重庆市城镇化建设存在的
中国证券业在行业规模、治理结构和监管制度等方面基本具备了一个相对完整的现代金融行业形态。随着证券市场逐步完善和成熟,我国证券业在促进我国经济增长和社会进步中的作