狙击手将新枪托装在自己的步枪上。经历了夜间战斗和跋涉的战士们疲惫不堪地就地躺下。伤病员很多,卫生员在给他们缠绷带。一位中士驾着摩托驶近团部。他与一般中士的穿着不同,他穿着军官服:绿色的上装,蓝色的马裤,袖子上是众所周知的“契卡”①的标志———“盾与剑”。这位肃 Sniper will be equipped with new pistols in their rifles. Warriors who had been fighting and trekking at night exhausted themselves lying down. A lot of injuries, hygienists are bandaging them. A sergeant driving a motorcycle approached the regiment. Unlike the average sergeant, he wore a military uniform: a green top and blue breeches, and the sleeves were marked by the so-called “card” ①, the shield and sword. This Su