论文部分内容阅读
保守主义在中国的兴起是有其内在原因的.保守主义是从西方古典自由主义中分化出来的,是一种尊重传统、保守“自由”的主义.晚清以来占据中国主流地位的思潮一直都是“激进主义”,强调激进地引入西方先进的文化、制度,即强制性变迁.强制性变迁受到了中国传统文化的反弹,产生了很大的负面影响.90年代以来,中国学界通过对保守主义的认识和对中国近现代史的反思,终于认识到,保守主义对文化与制度的重构具有积极意义,它是对中国“本土资源”进行“创造性转化”的一种较佳模式.所以,西方语境中的“保守主义”走进中国情景,其实质是地地道道的“自由主义”.
Conservatism has its own internal reasons for its rise in China, which is derived from Western classical liberalism and a doctrine of respecting tradition and conserving “freedom.” Since the late Qing dynasty, the trend of occupying China’s mainstream status has always been Is a “radicalism”, emphasizing the radical introduction of Western advanced culture and system, that is mandatory change.Charge forced change by the Chinese traditional culture rebound, had a great negative impact.From the 90’s, the Chinese academic community through the conservative The understanding of the doctrine and reflection on the modern history of China finally realized that conservatism has a positive meaning for the reconstruction of culture and system and is a better mode for “creative transformation” of China’s “native resources.” Therefore, In the western context, “conservatism” entered the Chinese scene, and in essence it was “liberalism”.