语用负迁移视角的语用失误

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kmweiran
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用失误是跨文化交际和外语教学过程中经常出现的一个问题 ,它是导致交际出现障碍的一个主要原因。本文分析了在跨文化交际过程中信息传递的模式特点 ,说明语用负迁移是导致语用失误的主要原因
其他文献
本文以近几年网络言情小说纸质出版的热潮为研究对象,详细分析了其背后的生产机制与内在规律,包括小说网站的崛起与对作者作品的大力扶持、图书公司的市场运作、优秀作品预热
<正>读乌以强先生的《怀念母亲》,不免让人想起诗人徐志摩在一篇散文中的话:"一个人到了天伦骨肉的中间,整套的思想情绪,就变换了式样和颜色。……在这些纯爱的骨肉的经纬中
纺织行业作为陕西传统支柱产业之一 ,在全国棉纺织行业中占有重要地位。但是在全国纺织行业经过三年的改革脱困战略———压锭减员增效战略的实施之后 ,在全行业基本实现了扭
基于高校科技成果转化相关理论,从高校科技投入和科技产出两方面对山西高校科技成果转化现状进行了阐述,运用SPSS统计方法,得出影响山西高校科技成果转化的影响因素为:高校管
<正>贾宝玉是《红楼梦》里着力塑造的最重要的核心人物,是中国文学乃至世界文学长廊中历久不衰、熠熠生辉的文学形象之一。贾宝玉的命运牵连和影响着《红楼梦》中其他众多人
根据黑河流域中游地区7个气象站点1967年-2009年的逐日气象资料,利用FAOPenman-Monteith模型和所提供的作物系数计算出主要作物不同生育阶段的需水量,采用Mann-Kendall趋势分
目的:确定远近侧列主要腕骨在腕关节屈伸和桡、尺偏活动时的角度变化大小。方法:24侧新鲜青年男性上肢标本用于实验。将标本进行处理后,被动活动腕关节,使其作屈曲、背伸、桡
在国际资产定价中,模型的推导要么假定市场完全一体化,要么假定市场完全分割。尽管这些模型得出了许多重要的结论,但这些模型的相关实证结论仍主要依赖于市场间一体化程度实
文章从节约原材料、燃料等物质消耗等 ;提高劳动生产率 ;改善资金运用 ;紧密结合技术经济 ,提高经济水平 ;健全成本管理体系等五个方面 ,探讨了降低工业企业成本的途径
<正> 在西方文学史上,各种文学思潮或流派的演进更新应该说是一个规律。一种新的文学流派往往与它前面的文学流派有脉承关系和反拨关系,例如浪漫主义是启蒙主义和新古典主义