绵嘉义的中文名

来源 :上海集邮 | 被引量 : 0次 | 上传用户：agz100

【摘要】

：

一般外国人取中文名字时,多会根据其外文原名的发音,将原姓原名逐一音译成中文。绵嘉义的西班牙语全名为Juan Mencarini,其中Juan为名,Mencarini为姓。如果根据西班牙语的读

【作者】

：

邹子阳

【出处】

：

上海集邮

【发表日期】

：

2017年10期

【关键词】

：

胡安 familiar 大清帝国理义题名录直呼其名文献资料礼义文中文用

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

一般外国人取中文名字时,多会根据其外文原名的发音,将原姓原名逐一音译成中文。绵嘉义的西班牙语全名为Juan Mencarini,其中Juan为名,Mencarini为姓。如果根据西班牙语的读音来音译的话,他的中文名就应该是＂胡安·绵嘉义＂。正式场合或文书中可称呼其全名＂胡安·绵嘉义＂,或直接称谓其姓＂绵嘉义＂,

其他文献

关于营房节能建设改造的若干思考

营房的节能建设和改造是关乎军队管理的大事，是推动军队现代化进程的重要举措。本文通过对营房节能建设和改造时所面临的问题进行分析，对部队领导、职能部门等提出了合理的建议

期刊

营房节能建设改造

大型模拟线性动态和故障诊断

给出了子电路的一般故障分析模型.将线性规划方法与电路的树分解技术结合,实现大型线性动态电路中故障的迅速定位.方法具有实用意义.

期刊

线性电路诊断模拟动态fault analysis modelfault locationlinear dynamic circuits

浅谈林业经济持续发展

林业发展遵循“调研出思路、思路带规划、规划带项目、项目促投资”工作规律，社会发展不断的变化，只有体制创新，才能为林业持续健康发展提供保障，增强林业发展活力。各地区应该根据实际调研情况，组建工作小组修改。　　一、我国林业经济的发展演变　　1987年在挪威首相布伦特兰夫人的领导之下，世界环境与发展委员会向联合国提交一份题为《我们结合的发展模式共同的未来》的报告，对可持续发展作了明确的定义：既满足人的需

期刊

林业发展经济持续发展持续健康发展环境与发展可持续发展社会发展体制创新组建工作

核心硅片的突破时机？

核心硅片赋予电子系统关键功能的芯片一是今年全球半导体产业中最热门的领域之一，预计其热度将保持到2010年。核心硅片三剑客专用标准产品（ASSP），可编程逻辑器件（PLD）和专用集成电

期刊

硅片半导体产业可编程逻辑器件专用集成电路电子系统销售额

初读《邮乘》旧邮刊竟有“集邮”新收获

前几年在撰写《法文“集邮”一词溯源》（参见150330）时，因囿于见闻，不知“Philately”一词何时引入中国，不知何人将其译为“集邮”，也不知哪一种书刊最早出现这一中文名词，所以文稿

期刊

集邮中国早期名词邮票

关于无人机在森林防火监测方面的应用

<正>一、无人机技术无人机的应用技术,即根据森林防火的需要搭载相应的设备,比如高清CCD数码相机、多光谱成像仪、红外扫描仪等,具有成本低、能源消耗少的特点,尤其是具备多

期刊

无人机系统防火监测森林防火

展示邮票设计与印刷的邮票

期刊

2017年第6期“月月有奖读刊活动”征答

1．《红山文化玉器》中的玉龙收藏在哪个博物馆？2．同济大学前身是哪个医生创办的德文医学堂？参加本期征答的读者，请在信封面上书写正确答案，贴足邮资，写清通信地址、姓名和邮政编码，

期刊

红山文化同济大学邮政编码博物馆玉器医生

控制复数金兹堡—朗道方程的混沌态

讨论了一维复数金兹堡－朗道方程的混沌控制问题，利用负反馈方法有效地将混沌状态控制到稳定的平面波解上。了相邻控制点的蹁和反馈强度在控制中的作用，在复数金兹堡－朗道方程中增

期刊

混沌负反馈CGLE非线性动力学chaos complex GinzburgLandau equation negative feedback

汪、汪、汪、我又当值啦

期刊

绵嘉义的中文名

与本文相关的学术论文