论文部分内容阅读
自2009年以来,北京市水土保持监督管理工作以保护首都水土资源为中心,落实最严格的水土资源管理制度,贯彻执行《中华人民共和国水土保持法》等法律法规,2009—2013年,交通、房地产及水利等行业生产建设项目编报水土保持方案2 554个,社会单位投入水土保持资金约225亿元,涉及防治责任范围537 km2,通过科学调配土石方、资源化利用雨水与保护表土、防治人为水土流失,水土保持效益显著,对构建宜居城市、服务绿色北京建设和中国特色世界城市建设做了很好的支撑。
Since 2009, Beijing’s supervision and management of soil and water conservation has focused on protecting the capital’s water and soil resources, implementing the most stringent water and soil resources management system and implementing the “Law of the People’s Republic of China on Soil and Water Conservation” and other laws and regulations. From 2009 to 2013, Real estate and water conservancy and other industries production and construction projects compiled 2 554 water and soil conservation programs, social units invested about 22.5 billion yuan soil and water conservation funds, covering 537 km2 of responsibility for prevention and control, through the scientific deployment of earth and stone, resource utilization of rainwater and surface protection, prevention Soil and water loss, soil and water conservation benefits are significant, and do a good job in building livable cities, serving green Beijing and building a world city with Chinese characteristics.