切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
翻译主体的认知体验与语义选择
翻译主体的认知体验与语义选择
来源 :长春师范学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:a348956376
【摘 要】
:
认知语义学主要研究人类的概念系统、意义和推理,以体验哲学为基础的认知语义观认为语言具有体验性。翻译不仅是一种语际交际活动,更是译者积极的思维认知活动,必然和人们的认知
【作 者】
:
李丽娟
【机 构】
:
莆田学院外语系
【出 处】
:
长春师范学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
:
2008年5期
【关键词】
:
翻译主体
认知体验
语义选择
translator
embodiment of cognition
semantic choice
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
认知语义学主要研究人类的概念系统、意义和推理,以体验哲学为基础的认知语义观认为语言具有体验性。翻译不仅是一种语际交际活动,更是译者积极的思维认知活动,必然和人们的认知分不开,因此,文学翻译中主体的认知体验对语义的选择至关重要。
其他文献
努力成为一名全面发展的好教师
期刊
军校
高等教育
教师
敬业精神
为人师表
关于农村小学语文听评课的对策研究
听评课活动是农村校本教研活动的主要形式,小学语文听评课活动十分重要,对促进教学效率及质量的提升具有积极作用,可以进行课堂改革,提高教师的专业教学能力,因此,需要注重听评课,找
期刊
农村
小学语文
听评课
对策
非接触式在线核子密度计的研制
介绍了一种非接触式在线核子密度测量装置,以STC12C5A60S2单片机为核心,采用光电倍增管检测衰减后的γ射线强度,提出了信号甄别与数字滤波方法,具有结构简单,运行可靠等特点,广泛应
期刊
核子密度计
Γ射线
光电倍增管
数字滤波
分段线性化
nuclear densimeter
γ-ray
photomultiplier tube
digital
在生物化学实验教学中培养学生的科研素质
【摘 要】 随着科技时代的进步,生物、化学学科也发展迅速。众所周知,生物化学学科对于人类发展、医学进步都有着深远的影响。新世纪以来,我国越来越重视高校生物化学专业人才的培养,医学领域对于生物化学人才的需求也越来越大。然而,随着科学技术的发展,高校开展生物化学教学活动也越发困难,教学内容逐渐增多与学生学习效果间的反差逐渐增大。为了实现为社会培养和造就高素质的创新型人才,高校必须将生物化学教学改革作为
期刊
生物化学教学方法
实验课
科研素质
科研实践
基于物联网的光学实验室系统设计与应用
基于物联网的光学实验室系统是利用自行设计的有自主产权的双光路可视化观测仪,将光学图像信号分成两路,一路进行常规化观测,另一路通过光电传感技术将光学图像信号转化为数
期刊
半透半反镜
信号采集器
局域网
无线(有线)模块
图像处理
semi-transparent mirror
signal collector
LAN
wirel
论四个知识分子典型的文学史意义——关于中国现代文学中的孔乙己、潘先生、高觉新和方鸿渐形象
在中国现代文学史上,农民和知识分子是塑造最多的典型形象。而鲁迅塑造的孔乙己,叶圣陶塑造的潘先生,巴金塑造的高觉新,和钱钟书塑造的方鸿渐,最突出地表现了中国旧时代知识
期刊
现当代文学
知识分子典型
孔乙己
潘先生
高觉新
方鸿渐
写作身份
提高在线式硼浓度测量装置信噪比方法的研究
为提高在线式硼浓度测量装置的信噪比,分别从中子干扰计数、中子散射以及中子慢化3个方面进行了分析并提出了增加中子吸收层等相应措施。采用MCNP模拟与实验验证的方法对这些
期刊
在线式硼浓度测量装置
信噪比
镉板
MCNP
on-line boron concentration measuring device
signal-to-no
过电离层核爆电磁脉冲信号模拟源的实现
设计一种数字式核爆电磁脉冲信号源模拟装置。大气层核爆电磁脉冲纵向传输经过电离层后的信号属于瞬态脉冲信号,频率范围为30MHz~300MHz,因为电离层对电磁脉冲信号的色散特性,脉
期刊
核爆电磁脉冲
过电离层
信号模拟
DSP
AD9910
频率色散
NEMP
through ionosphere
signal simulator
DSP
晚更新世云南蒋家沟流域泥石流发育的热释光证据
由于泥石流沉积物记录的时间信息对当地历史时期的降水量和气候变化等具有重要的指示意义,先后有一系列的测年方法在泥石流沉积物测年中应用,在此基础上尝试利用热释光(11L)单片
期刊
热释光测年
泥石流堆积物
达朵台地
theromoluminescence dating
debris flow
Daduo platform
新时代思想政治理论课教学的使命与路径探赜——以《毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论》课为例
全面贯彻党的十九大精神,是高校思想政治理论课的基本职责与时代使命。《毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论》是最能直接反映并贯彻十九大精神的课程。站在历史起点
期刊
十九大精神
思想政治理论课
教学
路径
与本文相关的学术论文