论文部分内容阅读
19世纪末期,美国舞台上演出的东方人,尤其是中国人的形象往往是这样一些人物,他们完全是由美国国土上存在的差异之某些被偶像化的方面构成的,仿佛是为了提醒观众东方那些独特的、异国的特质是永远不能为美国环境所同化的。只要看一看纽约市新近重新上演的林赛和克鲁斯合著的《怎么着都行》(1934)一剧,对于19世纪末期的观众是如何看东方的,我们就可以得到一个简短而滑稽得令人发窘的回顾。