论文部分内容阅读
随着经济全球化的发展，不同文化背景国家之间的交流愈加频繁。国际广告是经济全球化发展的必然结果，其翻译的过程应当注意不同文化之间的差异，避免文化冲突。本文将从跨文化交际的角度谈谈其对国际广告翻译的指导作用。
文化与广告翻译
【摘 要】
：
随着经济全球化的发展，不同文化背景国家之间的交流愈加频繁。国际广告是经济全球化发展的必然结果，其翻译的过程应当注意不同文化之间的差异，避免文化冲突。本文将从跨文化交际
【机 构】
：
上海理工大学
【出 处】
：
剑南文学：经典阅读
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
中国人最重情义,也就是亲戚朋友圈里只要有一人得病住了医院,就会牵动一大群人。我则在现有基础上,又看到了情义里的商机,赚钱也就不足为奇了。县城里新建成了一座医院,启用
打集中的敌人,不如设法使其分散而后再打;先打击气势旺盛的敌人,不如后打击气势旺盛的敌人。围魏救赵在古今的运用两千多年来,孙膑与庞涓斗智的故事一直广为流传,妇孺皆知。
生活中,在很多特定的情形下,你必须学会去捧“场”。捧场并非完全局限于下级捧上级,求人办事,请客吃饭,要捧主角,陪角、配角也不能忽视。人生在世免不了求人办事。要想把事办
意境是我国古代美学范畴的核心内容，它不仅是诗歌，也是一切抒情性文学作品所具有的审美特征，意境都是其精魂所在。而意境的由来与发展又与《周易》、老庄道家思想、佛教禅宗思想
在当今的电影产业领域，科幻电影成为最具票房号召力的电影类型，尤其是以美国好莱坞为代表的科幻大片是最具代表性的。但是对于中国电影而言，首先面临的是类型电影的缺失，而在类型
生态美育是建立人与自然之间和谐关系的一种实践，它与一般意义上的审美教育和艺术教育有所区别，它的核心问题就在于生态审美观的建构。要做到这一点，在生态美育的过程中就必须融
“程门立雪”典故源于宋代时期著名理学家将乐县人杨时求学的故事。典源见于《宋史·杨时传》。“程门立雪”典故典形颇多，常见的有“立雪”、“门外雪”、“程门雪”、“立城
在人类历史上，关于科学与宗教的关系问题，一直存在着争议。二者既相互对立，又可以在一定的平台上进行对话。本文从宗教的社会功能的角度出发，探讨宗教对科学发展的推动作用。
周敦颐被称为理学的开山鼻祖，是因为他的《太极图说》首次将儒家理论观念纳入到一个无极太极、阴阳五行、万物化生以及立人极的宇宙论思想体系中去，为理学思想体系奠定了基框。