论文部分内容阅读
随着市场经济的发展，推动了我国各行业领域的发展，尤其是在旅游行业中，获得了良好的发展前景，吸引了很多国外游客。但由于不同国家、不同民族存在明显的文化差异，旅游文本翻译时存在很多困难，影响了旅游业的发展。跨文化交际视角下旅游文本的不可译性主要原因在于文化差异下语言词汇的空缺及语言障碍，解决策略可参照类比、相融等方法。