论文部分内容阅读
情感是文学语篇的重要组成部分,文学语篇的各个层面均彰显着一定的情感意义或情感色彩。本研究从认知隐转喻理论的角度出发,在情感词汇、跨域性语义成分、语篇内情感流动、情感意象及意境的构建等语篇的多个层面,深入分析情感语篇各要素的传译过程和传译效果,以期达到情感传真的目的。
情感语篇英译的认知研究
【摘 要】
：
情感是文学语篇的重要组成部分,文学语篇的各个层面均彰显着一定的情感意义或情感色彩。本研究从认知隐转喻理论的角度出发,在情感词汇、跨域性语义成分、语篇内情感流动、情
【机 构】
：
江苏师范大学外国语学院
【出 处】
：
外语教学
【发表日期】
：
2016年06期
其他文献
随着出台,公益性与商业性地质工作的讨论又成为矿业经济界的一个热点问题.但是,在关于国家出资地质勘查形成的矿业权产权归属与收益分配方面讨论的很少,即使有零星的提到,却
在我国地质工作中,公益性地质工作是基础和主导,商业性地质工作是主体和主力军。然而,日前由中国地质调查局公益性地质工作战略研究组发表的《公益性地质工作定位与发展方向
会议
本文从生产实践的角度分析了气化装置开停车安全联锁对系统的需求,以及与DCS系统的可靠联接,并具体给出了实现方法.
目的 探讨非骨水泥人工全髋关节置换术(total hip arthroplasty,THA)中髋臼骨缺损对重建方式选择及臼杯位置的影响.方法 回顾分析2008年2月-2014年2月符合选择标准的78例(78
本文简要叙述了兰州石化公司设置防爆监控系统的基本情况,较详细地说明了防爆监控系统的方案及YHW125万向一体摄像仪的特点,介绍了系统应用的基本情况.
本期发表三篇微型小说,意在为适应正在变化中的快节奏的生活方式,让广大读者在紧张的工作之余,利用三、五分钟就能阅读完一篇作品,丰富思想,陶冶情操,岂不美哉!这次仅仅开个
黄甜竹,别名黄间竹,属北美箭竹族、北美箭竹亚族、禾本科、酸竹属竹种。黄甜竹地下茎复轴型,杆8米到10米,径粗3厘米到6厘米,节间长25厘米到40厘米,杆绿色无毛。黄甜竹原产于
本文根据和其条文说明的要求,结合实际系统改造的经验,总结归纳出可燃气体、有毒气体检测报警系统的设置原则、基本构成和技术性能、运行指标及技术要求.列举了几种备选方案