论文部分内容阅读
结合汉语成语的特点探讨三个广为流传的巨鹿成语“破釜沉舟、以一当十、作壁上观”的渊源、意义及翻译问题，认为汉语成语翻译，译者既要理解成语知其意，又须探究成语知其源，还要根据翻译目的寻求合适的翻译策略和翻译方法。
论巨鹿之战中三个成语的渊源、意义及翻译
【摘 要】
：
结合汉语成语的特点探讨三个广为流传的巨鹿成语“破釜沉舟、以一当十、作壁上观”的渊源、意义及翻译问题，认为汉语成语翻译，译者既要理解成语知其意，又须探究成语知其源，还要根
【机 构】
：
邢台学院,河北行政学院
【出 处】
：
邢台学院学报
【发表日期】
：
2014年1期
其他文献
摘要:目的体外热处理阻断精子垂直传播HIV方法研究初步探索,对热处理后精子关键基因表达的影响的研究。方法对精子进行受热处理,实验分为:⑴37℃30min(阴性对照);⑵42℃30min
【正】 《天地英雄》自2001年开拍以来一直受到关注,因为它几乎和《英雄》同时开机又同时关机,两部影片都有“英雄”二字,而且都是大牌林立,但在《英雄》炒得热火朝天时,它却
<正>子宫内膜容受性是指子宫内膜允许胚胎黏附、侵入并诱导内膜间质发生一系列变化,最终使胚胎得以植入的一种能力。人子宫内膜一般于排卵后第6~9天表现出最大容受性,称为"种
目的:探讨如何将PBL教学法运用到传统医学教育中去。方法:选取我校临床医学专业的两个班作为实验组和对照组,在实验组试行在病理学课程的部分章节采用以授课为基础的传统教学
从欧美各国零售业发展的状况可以发现,折扣店是当今零售业中最具发展潜力的业态.零售业的轮转理论也证明,具有低价格、低毛利、低市场地位特征的业态必然成为市场主导业态,而
<正> 综合商社是一种具有日本特色的经济组织,它以经营品种多样、经营活动广泛、贸易数额巨大而为人所瞩目.综合商社是日本特定历史条件下的产物,是各国所没有的特有经济组织
钛酸铋钠-钛酸钡[（1-x）Na1/2Bi1/2TiO3-xBaTiO3,简称（1-x）NBT-xBT或NBT-BT]体系固溶体具有很高的压电、铁电性能,被认为是最有可能替代PZT的无铅压电材料,预计在准同型相界成分附
Bph3是一个对褐飞虱具有广谱、持久抗性的主效基因,对水稻抗褐飞虱育种具有重要利用价值,但其至今仍缺乏基因特异性标记,限制了分子辅助育种中对它的高效利用。本研究通过对B