论文部分内容阅读
民事诉讼作为中国司法体制的重要组成部分,在中国已经发展了几十年的时间,学界对民事诉讼的理论上的探讨是深入而笃实的。但一些疑难问题,却因为中西传统诉讼文化的巨大差异,迟迟得不到有效的解决。在中国民事诉讼在转型的过程中,这些问题必须要恰如其分的解决。实证研究作为一项重要的研究方法,在此时对于解决此类问题可以说是能起到至关重要的作用的。
Civil litigation, as an important part of China’s judicial system, has been developed in China for several decades. The academic discussion on the theory of civil litigation is deep and true. However, some difficult problems have yet to be effectively solved because of the huge differences between the traditional litigation culture of China and the West. In the course of the transformation of civil litigation in China, these problems must be appropriately resolved. Empirical research, as an important research method, can play a crucial role in solving such problems at this time.