英语结构“Critical Thinking”的汉译理据分析

来源 :时代教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:susame1976
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在我国社会中,人们对英语结构Critical Thinking的汉语译文一直是“批判性思维”,那么这种对应的翻译是否切当呢?从Critical Thinking的英语出处以及哲学涵义和教育意思来看,这种翻译是不对等的,且在汉语言文化语境下,对它的理解会产生误解.其可行的翻译是“评述性思维”或“思辨”.
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
目的 探讨关于下尿路良性机械性或动力性梗阻、膀胱功能丧失后引起的肾盂输尿管重度扩张积水肾功能受损 ,行双侧输尿管皮肤乳头术后防止肾功能进一步受损的有效方法。方法 
摘 要:小组合作学习的有效运用,不仅提高教学质量,同时对于学生的能力发展也有着重要助力,基于此,本文从初中英语教学课堂入手,通过简明的分析,明确了如何在初中英语教学过程中采取小组合作学习模式,为迎合新时期教育教学事业发展,英语教师更应该有效地将小组合作学习模式贯彻下去,以此改善英语课堂学生学习英语的不足,提高课堂教学有效性。  关键词:初中英语;小组合作学习;应用策略  传统的教学方式是以教师的讲
在建筑工程的施工过程中,电气工程的质量好坏对电气设备的正常使用有着非常重要的影响。在施工过程中,针对施工技术进行合理的管理控制,同时针对建筑施工所采用的材料进行控制,对
随着科学技术的发展和计算机的兴起,许多虚拟的场景和视频之间的合成逐渐被发展开来,成为一种新兴的技术。本文通过对传统的系统所选用的计算机的应用视频技术进行阐述,重点分析
架是制作全口义齿和复杂局部活动义齿的必需器械之一.架种类较多,但均采用调拌石膏固定模型.笔者经多年研制,成功地用不锈钢制造出一种不用石膏固位的简易机械固位式架.现介
子宫肌瘤是生育期妇女最常见的良性肿瘤,多年来治疗方法多以手术为主.近年来的研究表明,孕激素对子宫肌瘤的增长起重要作用[1],用孕激素拮抗剂米非司酮(含珠停)可使子宫肌瘤
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
本文以某办公大楼为例,介绍了本工程暖通空调系统的整个节能设计。