口译技能训练应用于陆空通话的教学策略探讨

来源 :中国民航飞行学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pdiudiu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
针对陆空通话的特点以及飞行学员在陆空通话考试中暴露的问题,通过分析口译模式与陆空通话机制相似之处,提出了一种将口译技能训练手法应用于陆空通话的教学策略。其基本思想是:借鉴口译技能训练方式,着重从听力能力、笔记能力、短期记忆能力和表达能力四个方面对飞行学员的陆空通话弱点进行强化。
其他文献
过去的二十年见证了纳米尺度扫描显微镜的发展,同时电子工程和生物工程也集中在1到100纳米的范围来操控物理和化学现象。纳米材料领域正在快速发展,在今后的几十年里将成为科
失独老年人因为代际亲情失恃和家庭结构毁坏,成为养老人群中特殊困难群体。根据我国《老年人法》第26条规定的意定监护,拓展其制度设计的考量因素,设定监护人、保佐人和辅助
对传统图书馆和数字图书馆的共同点和不同点进行了比较分析,指出传统图书馆和数字图书馆是图书馆事业发展历程中的必经阶段,数字图书馆的科学管理是传统图书馆管理的继承和发
自从1972年Clack等人首次发现立方Laves相结构的ReFe2(Re:稀土)合金具有大的磁致伸缩效应以来,作为一种新型的功能材料,稀土一铁合金多年来一直受到广泛的研究。特别是以Terf
煤矿企业的健康发展对于我国基础经济的发展与保证有着重要的意义,财务管理在煤矿企业管理中占据着重要的地位,但当前煤矿企业的财务仍存在这诸多的问题与不足,这些问题突出
本文通过包装容器造型设计的现状和人体工学概念的概念分析,结合国内外现有的包装容器造型设计案例的研究,对硬质包装容器设计要素进行了阐述,探索了人体工学要素在硬质包装
<正>新生儿红臀作为一种新生儿期皮肤损害性疾病,临床上发病率极高,患儿肛周、会阴部及腹股沟皮肤有不同程度的病变,具体表现为潮红、脱屑甚至糜烂,严重时还会伴有脓性分泌物
<正>苏教版《南州六月荔枝丹》与《生物学碎锦》中的原文相比,有很大改动。于是,在教学该课文前笔者给学生印发了原文,让同学们比勘课文与原文的不同之处,体验编者的个中艰辛
好莱坞电影中的英雄形象蕴藏着极具美国特色的表现形式,是典型的"美国梦"表现方法。《复仇者联盟》这样的超级英雄主义题材影片充分调动了观众的想象思维,让纯粹的英雄形象深