人民陪审员制度是一项为民主而生的司法制度,其核心是使人民群众通过参与司法活动实现管理国家事务的宪法权利,让司法活动因人民群众的参与而更加透明。近日,自治区高级人民法院兵团分院首批140名人民陪审员已通过严格考核,奔赴兵团各级人民法院正式上岗。作为兵团率先举办人民 The system of people's assessors is a judicial system that is created for democracy. Its core is to enable the people to realize the constitutional right to manage their affairs through participating in judicial activities, and to make judicial activities more transparent with the participation of the masses of the people. Recently, the first batch of 140 people's jurors of the Corps Branch of the Higher People's Court of the autonomous region have passed the strict examination and went to the people's court at all levels of the Corps for official induction. As the Corps took the lead in hosting the people