浅谈哲学视角下翻译的主体与主体性内涵

来源 :安阳工学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hqianhua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“翻译主体”和“翻译主体性”在翻译界一直未能达成统一的认识。从哲学的演绎原理来看,“翻译主体”是“作者-译者-读者”的辩证统一体,“翻译主体性”不是翻译主体的无限制的“主观能动性”。
其他文献
非智力因素,从广义上讲包括智力以外的心理因素,环境因素,生理因素以及道德品质等。狭义的非智力因素则指那些不直接参与认识过程,但对认识过程起直接制约的作用的心理因素,它包括
一、竞走运动的现状竞走运动曾经是我国备战世界大赛的重点项目,中国田径在奥运会上的首枚金牌就是来自竞走项目,但在步入21世纪之后,也就是自王丽萍在悉尼奥运会上夺得女子2
针对正交频分复用系统提出基于信道压缩表示的快衰落信道估计算法.该方法采用一种紧凑型信道冲激响应(channel impulse response,CIR)矩阵及信道核向量的信道压缩表示方法,减少了C
在分布式多传感器多目标跟踪系统中,航迹关联是进行航迹融合的必要预处理步骤.针对传统航迹关联方法在密集目标环境下关联正确率严重下降的问题,文中提出一种新的航迹关联方
在跳远项目中,对跳远的远度起决定性作用的是最高速度下积极合理的起跳技术,它是跳远运动员创造良好成绩的关键所在。我们以发展少年儿童的跳远起跳能力,重点解决少年儿童在跳远
青少年排球运动员在比赛中有一个临场发挥的问题。运动员的临场发挥受到多种因素的制约,但要培养一名优秀的排球运动员,各级教练员不能忽视对运动员进行心理素质方面的训练和培
借款费用的资本化是会计核算的重要内容。《企业会计准则——借款费用》的变化,对企业财务工作产生了一定影响,适应了我国市场经济的发展。
基于按需距离向量路由协议,提出了一种针对无线传感器网络的自适应拥塞控制路由协议,所提出的协议根据时间序列预报算法获得未来时刻的网络流量预报值,并由此判断节点的拥塞程度
对规范推荐的CFG桩复合地基变形的计算方法进行修正,提出"修正规范法"。
ORACLE系统结构复杂,性能受多方面因素影响,性能的调整是一项系统工程。文章从ORACLE的系统结构着手,对数据库优化自由结构OFA、数据库系统全局区SGA、规范化与反规范、数据库辞