论文部分内容阅读
在“天仪轩”,狭窄的店铺兼工作室中,一张小小的工作台,一整套瑞士产的钟表制作工具,矫大羽开始了他的惊世创作。白天,他要照顾生意;晚上,把自己一个人关在店里,忘我地工作。先是绘设计草图,然后根据设计图制作手表的各个部件,其中最关键的当然是那个后来被称为“矫氏神奇飞轮”的擒纵系统。矫大羽知道他所做的正在填补亚洲的一项空白,因此,他将每一道制作过程拍照留底,直至完成整只手表的制作。没有宽敞明亮的工作间,没有助手,没有外来的资金支持,仅凭对钟表的理解与热爱,在“天仪轩”的方寸之地,他以坚韧不拔的毅力、超出常人的创新能力和苦心钻研的不懈努力,终于在1990年底研制出世界首个“摆轮偏心式天仪飞轮手表”的样板(NO.0)。1991年7月研制出首个“天仪飞轮”手表(NO.1)。世界上由华人制造成功的亚洲第一个天仪飞轮手表的消息不胫而走,不禁举世震惊。
In “Tianyi Xuan,” a narrow shop and studio, a small workbench, a set of watch making tools made in Switzerland, plumping Yu began his stunning creation. During the day, he had to take care of his business; in the evening, he kept himself alone in the store and selflessly worked. The first sketch is the design, and then make the watch according to the design of the various components of the watch, of which the key is of course what was later called the “Magic Magic Flywheel” escapement system. Chiao Yu know that he is doing is filling a gap in Asia, so he will take pictures of each production process until the completion of the entire watch making. No bright and spacious workplace, no helper, no external financial support, just by the understanding and love of watches, “Tian Yi Xuan,” the inch of land, he perseverance, beyond ordinary people’s ability to innovate and Painstaking research tireless efforts, and finally developed by the end of 1990 the world’s first “balance wheel eccentric flywheel watch” model (NO.0). July 1991 developed the first “Tianyi flywheel” watch (NO.1). The news of the world’s first day-flywheel watch made in China by the Chinese people spread like wildfire can not help but be shocked.