论文部分内容阅读
穿着对于女性政要是否重要？这个貌似肤浅的问题，却总是能够引起激烈讨论。现在，舆论普遍认为，答案是肯定的。那么世界各地的女性政要是如何通过衣着打造她们的形象的呢？作家罗伯·杨在新书《权威穿着：第一夫人、女政客和时尚》中分析了希拉里·克林顿、季莫申科、默克尔、米歇尔·奥巴马等多位女强人的穿衣之道。
女政要穿什么是否重要？自从女性开始从政以来，这个问题引起的热烈讨论不亚于哈姆雷特关于“生存或死亡”的感叹。甚至在上次美国总统大选期间，希拉里·克林顿还曾抱怨人们依然在喋喋不休地谈论她的衣着，她认为这是个肤浅的有性别歧视色彩的话题，和她的领导才干毫无关系。然而，两年后的今天，人们依然热衷于谈论女名人的衣着，普遍的观点认为，衣着和外表对于女性政要确实重要。
就在不久前，美国第一夫人米歇尔·奥巴马还因为穿着招致非议。她在接待中国国家主席胡锦涛的晚宴上穿了一身英国已故设计师亚历山大·麦奎恩设计的红色晚礼服，美国时装设计师理事会主席戴安娜·冯·斯滕伯格和美国设计师奥斯卡·德拉伦塔公开指责她穿英国牌子，而没有支持新锐的本土设计师。但是大多数时尚编辑都赞扬奥巴马夫人前卫大胆的选择。
米歇尔·奥巴马本人对此的回答是，女人应该“想穿什么就穿什么”，这被一些人解释为倡导女性解放的声明。在这些嘈杂的声音中，没有一个暗示此类讨论本身是愚蠢的。显然，所有人都知道穿什么确实重要。这只是最近的一个例子。
有一款芭比娃娃是根据德国总理默克尔的形象设计的。芭比品牌全球副总裁迪克森说，“芭比娃娃让女孩们相信，她们能够成为任何人，默克尔总理是这一信息的完美例证。”默克尔的外表——默克尔芭比的外表——并不是无关紧要的。
我们生活在一个视觉时代。前一分钟，英国保守党领袖大卫和萨曼莎·卡梅伦出现在唐宁街10号门口，下一分钟，他们的照片就会出现在互联网上。全世界的人都会发现萨曼莎穿了一条紫色连衣裙，大卫系了一条同色的领带。尚未听到任何演说，究竟是谁赢得了辩论还没有定论，选民还没有开始投票，但大家已做出了判断。这个判断主要依据某人的外表——从穿着开始。
衣服是少数全球共同的话题之一，因此也是一种最强有力的沟通工具。对于国际舞台上的政客，面对纷繁复杂的多国语言，只有衣着语言是通用的，所以也是无价的。不承认这一点不是清高，而是愚蠢。是时候承认这是一个值得探讨的话题。
希拉里·克林顿
美国国务卿；美国前第一夫人
一群法学院学生正在倾听前美国第一夫人的演讲，他们聚精会神，似乎害怕听漏掉任何一个单词。演讲主题是公民义务，讲到一半的时候，希拉里·克林顿板着面孔，用无比严肃的口气说：“今天我要告诉你们的最重要的事情是，发型很重要。这是个重要人生教训，我的父母从未告诉过我。韦尔斯利和耶鲁法学院也没有教导这一点。你的发型会向周围的人传递重要信息，注意你的发型，因为别人会关注它。”
在过去约20年里，希拉里·克林顿一直是国际政治和全球媒体的焦点。在此期间，她不得不反复为自己的穿着和不断变换的发型辩护。除了对她的个人和职业选择的批评，她那变幻莫测，找不到稳定风格的发型一直也是人们非议的话题。在担任了两届第一夫人，当选美国参议员之后，她意识到这个话题依然不会结束，但她依然低估了面前的挑战。
在希拉里·克林顿还是美国第一夫人时，穿什么并不是个太难的问题。在她前面已经有了可供参照的第一夫人形象的样板，总之遵循女性化、庄重大方、低调华丽的原则。她只需要稍加改进，以符合20世纪90年代的潮流。一个稳妥的美国设计师团队足以确保她的着装美丽又庄重：奥斯卡·德拉伦塔的晚礼服适合重要场合；唐娜·卡伦的黑色连衣裙适合做晚装；圣约翰的针织衫、二线品牌的裙子套装适合白天穿着。
然而，当从白宫的女主人过渡到实权在握的国会议员时，希拉里似乎有些无所适从。她剪短了头发，把裙子换成了裤子。形象的突然变化，让一些公众认为她似乎太急于证明什么东西，或者说，她害怕自己的女性化的一面。
当决定竞选总统后，希拉里·克林顿意识到，她的新形象让很多男人感到害怕，也疏远了很多女选民。她的套装开始采用更丰富的颜色和更奢华的布料。在小镇拉票时她选择在黑裤子上搭配柔和颜色的上衣。在大城市则选择从头到脚的色调统一的套装。她的头发变得更蓬松，妆容更精致，肤色有了光彩。
2008年大选失败后，希拉里·克林顿依然将这一装扮风格保持下来，延续到就任奥巴马政府的国务卿。虽然依然有人觉得她目前的风格太陈旧、太男性化，但她至少找到了一种稳定的，相对适合她的体型的个人风格，仅这一点也许足以让她的众多形象顾问感到欣慰。
阿斯玛·阿萨德
叙利亚第一夫人
阿斯玛·阿萨德的着装让西方媒体无比头痛：她的衣着风格完全不符合西方人心目中的独裁者妻子，更没有像中东宗教领袖的妻子一样用面纱把自己盖得严严实实。她在公众场合穿着牛仔裤，选择丰富的自然色彩，喜欢抽象的银色项链而不是钻石王冠或华贵黄金首饰。当叙利亚试探性地向西方迈进的时候，一位穿着人们熟悉的西式服装的阿拉伯第一夫人对于其国家形象的贡献也许远远大于政治评论家们的想象。
温妮·曼德拉
南非前总统夫人；前非国大妇女联盟主席
当非洲国民大会党（ANC，简称非国大）赢得南非第一次全民参加的选举胜利之后，温妮·曼德拉成为非国大妇女联盟的主席。她的多姿多彩的装扮也成了一道风景：巨大的头巾、夸张的土著饰品、非洲风格的大印花、色彩鲜艳的长袍、名师设计的套装、戴珠子的假发、硕大的珠宝。她经历过苦难、战斗过、现在赢得了胜利，终于可以享用过去无法负担的奢侈品。
玛格丽特·撒切尔
英国前首相
在1984年的欧洲经济共同体峰会上，英国首相撒切尔的菲拉格慕手袋、手袋内的口红和演说提示卡成了公众议论的话题。据说在此次会议上，撒切尔将手袋重重地砸在桌子上，要求欧共体返还英国上交的100亿英镑。
莫扎王妃 卡塔尔埃米尔的第二位妻子
她被认为是中东最迷人的第一夫人，但这位莫扎王妃绝非只是好看的花瓶。作为卡塔尔埃米尔的妻子，她是中东地区最积极参与公众事务的女性之一。通过和联合国教科文组织及其他国际机构的关系，她对提升卡塔尔的国际地位起到了积极作用，通过她的出面，一方面埃米尔避免了干预邻国外交事务的指控，又赢得了西方的好感。
不同于这一地区的其他皇室妻子，莫扎王妃关心的不是如何低调、不惹人注意。凭借雕塑般的高挑身材、美丽的外貌、名师设计的高级定制服装和异国情调的饰品，她将时尚发挥到了极致。在她自己主持的聚会活动中，她喜欢穿着中性化的上衣和修身长裙。出国访问时，她经常用华丽的腰带或女士胸衣展示沙漏式的曲线身材，并配以她标志性的穆斯林头巾，露出一点头发。她知道，她的国人将通过电视、网络看到这些形象。在国内，人们熟悉了她一身黑色长袍，用头巾把头发完全包裹起来。
莫扎王妃远离中东第一夫人传统的着装风格似乎颇受西方时尚评论者的青睐。2009年，在《名利场》杂志的“国际最佳着装名人榜单”上，她遥遥领先。更加重要的是，她还是查塔姆研究所奖的获得者。这个大奖专门表彰为改善国际关系作出贡献的人。她是第一位获得该奖的阿拉伯人也是第一位获得该奖的女性时尚偶像。
萨曼莎·卡梅伦
英国首相妻子
毫无疑问，英国大选期间，萨曼莎·卡梅伦高雅、简朴结合的着装风格是一种衡量政治正确性的尝试，反映了英国的新经济形势和她丈夫的政党抛弃精英形象的努力。幸运的是，她的选择恰到好处，并不让人觉得矫揉造作。
尚塔尔·比亚
喀麦隆第一夫人
眉毛像是文上去的，蓬松的岩浆颜色的爆炸式头发，连石油大亨的妻子也要嫉妒的颜色耀眼的服装，这位选美皇后出身的第一夫人被认为是贫困国家独裁者妻子的又一个典型：奢侈浪费但品位奇差。但如果吸引人们的目光是引起世界对喀麦隆这个鲜为人知的非洲小国的关注的第一步，那么尚塔尔·比亚的对其国家的贡献已经超出了人们的预计。
安吉拉·默克尔
德国总理
默克尔单调乏味的着装风格反而可能是一种政治财富：从国会议员，到总理，她一直是一身款式一成不变的裤装，然而这种稳定的风格恰恰体现了连贯性和审慎，这两大在德国政坛备受青睐的品质。也许，更加重要的是，她的形象被认为是她的个性的忠实反映——一位严肃、理性、自信的女士，似乎对那些批评其穿着的言论毫不在意。
米歇尔·奥巴马
美国第一夫人
米歇尔·奥巴马赋予了权威衣着新的范例。她采用不太知名或是从前被忽视的设计师，比如伊莎贝尔·托莱多、玛丽亚·平托和玛丽亚·科尔内霍等等；她也穿着J.Crew、H
女政要穿什么是否重要？自从女性开始从政以来，这个问题引起的热烈讨论不亚于哈姆雷特关于“生存或死亡”的感叹。甚至在上次美国总统大选期间，希拉里·克林顿还曾抱怨人们依然在喋喋不休地谈论她的衣着，她认为这是个肤浅的有性别歧视色彩的话题，和她的领导才干毫无关系。然而，两年后的今天，人们依然热衷于谈论女名人的衣着，普遍的观点认为，衣着和外表对于女性政要确实重要。
就在不久前，美国第一夫人米歇尔·奥巴马还因为穿着招致非议。她在接待中国国家主席胡锦涛的晚宴上穿了一身英国已故设计师亚历山大·麦奎恩设计的红色晚礼服，美国时装设计师理事会主席戴安娜·冯·斯滕伯格和美国设计师奥斯卡·德拉伦塔公开指责她穿英国牌子，而没有支持新锐的本土设计师。但是大多数时尚编辑都赞扬奥巴马夫人前卫大胆的选择。
米歇尔·奥巴马本人对此的回答是，女人应该“想穿什么就穿什么”，这被一些人解释为倡导女性解放的声明。在这些嘈杂的声音中，没有一个暗示此类讨论本身是愚蠢的。显然，所有人都知道穿什么确实重要。这只是最近的一个例子。
有一款芭比娃娃是根据德国总理默克尔的形象设计的。芭比品牌全球副总裁迪克森说，“芭比娃娃让女孩们相信，她们能够成为任何人，默克尔总理是这一信息的完美例证。”默克尔的外表——默克尔芭比的外表——并不是无关紧要的。
我们生活在一个视觉时代。前一分钟，英国保守党领袖大卫和萨曼莎·卡梅伦出现在唐宁街10号门口，下一分钟，他们的照片就会出现在互联网上。全世界的人都会发现萨曼莎穿了一条紫色连衣裙，大卫系了一条同色的领带。尚未听到任何演说，究竟是谁赢得了辩论还没有定论，选民还没有开始投票，但大家已做出了判断。这个判断主要依据某人的外表——从穿着开始。
衣服是少数全球共同的话题之一，因此也是一种最强有力的沟通工具。对于国际舞台上的政客，面对纷繁复杂的多国语言，只有衣着语言是通用的，所以也是无价的。不承认这一点不是清高，而是愚蠢。是时候承认这是一个值得探讨的话题。
希拉里·克林顿
美国国务卿；美国前第一夫人
一群法学院学生正在倾听前美国第一夫人的演讲，他们聚精会神，似乎害怕听漏掉任何一个单词。演讲主题是公民义务，讲到一半的时候，希拉里·克林顿板着面孔，用无比严肃的口气说：“今天我要告诉你们的最重要的事情是，发型很重要。这是个重要人生教训，我的父母从未告诉过我。韦尔斯利和耶鲁法学院也没有教导这一点。你的发型会向周围的人传递重要信息，注意你的发型，因为别人会关注它。”
在过去约20年里，希拉里·克林顿一直是国际政治和全球媒体的焦点。在此期间，她不得不反复为自己的穿着和不断变换的发型辩护。除了对她的个人和职业选择的批评，她那变幻莫测，找不到稳定风格的发型一直也是人们非议的话题。在担任了两届第一夫人，当选美国参议员之后，她意识到这个话题依然不会结束，但她依然低估了面前的挑战。
在希拉里·克林顿还是美国第一夫人时，穿什么并不是个太难的问题。在她前面已经有了可供参照的第一夫人形象的样板，总之遵循女性化、庄重大方、低调华丽的原则。她只需要稍加改进，以符合20世纪90年代的潮流。一个稳妥的美国设计师团队足以确保她的着装美丽又庄重：奥斯卡·德拉伦塔的晚礼服适合重要场合；唐娜·卡伦的黑色连衣裙适合做晚装；圣约翰的针织衫、二线品牌的裙子套装适合白天穿着。
然而，当从白宫的女主人过渡到实权在握的国会议员时，希拉里似乎有些无所适从。她剪短了头发，把裙子换成了裤子。形象的突然变化，让一些公众认为她似乎太急于证明什么东西，或者说，她害怕自己的女性化的一面。
当决定竞选总统后，希拉里·克林顿意识到，她的新形象让很多男人感到害怕，也疏远了很多女选民。她的套装开始采用更丰富的颜色和更奢华的布料。在小镇拉票时她选择在黑裤子上搭配柔和颜色的上衣。在大城市则选择从头到脚的色调统一的套装。她的头发变得更蓬松，妆容更精致，肤色有了光彩。
2008年大选失败后，希拉里·克林顿依然将这一装扮风格保持下来，延续到就任奥巴马政府的国务卿。虽然依然有人觉得她目前的风格太陈旧、太男性化，但她至少找到了一种稳定的，相对适合她的体型的个人风格，仅这一点也许足以让她的众多形象顾问感到欣慰。
阿斯玛·阿萨德
叙利亚第一夫人
阿斯玛·阿萨德的着装让西方媒体无比头痛：她的衣着风格完全不符合西方人心目中的独裁者妻子，更没有像中东宗教领袖的妻子一样用面纱把自己盖得严严实实。她在公众场合穿着牛仔裤，选择丰富的自然色彩，喜欢抽象的银色项链而不是钻石王冠或华贵黄金首饰。当叙利亚试探性地向西方迈进的时候，一位穿着人们熟悉的西式服装的阿拉伯第一夫人对于其国家形象的贡献也许远远大于政治评论家们的想象。
温妮·曼德拉
南非前总统夫人；前非国大妇女联盟主席
当非洲国民大会党（ANC，简称非国大）赢得南非第一次全民参加的选举胜利之后，温妮·曼德拉成为非国大妇女联盟的主席。她的多姿多彩的装扮也成了一道风景：巨大的头巾、夸张的土著饰品、非洲风格的大印花、色彩鲜艳的长袍、名师设计的套装、戴珠子的假发、硕大的珠宝。她经历过苦难、战斗过、现在赢得了胜利，终于可以享用过去无法负担的奢侈品。
玛格丽特·撒切尔
英国前首相
在1984年的欧洲经济共同体峰会上，英国首相撒切尔的菲拉格慕手袋、手袋内的口红和演说提示卡成了公众议论的话题。据说在此次会议上，撒切尔将手袋重重地砸在桌子上，要求欧共体返还英国上交的100亿英镑。
莫扎王妃 卡塔尔埃米尔的第二位妻子
她被认为是中东最迷人的第一夫人，但这位莫扎王妃绝非只是好看的花瓶。作为卡塔尔埃米尔的妻子，她是中东地区最积极参与公众事务的女性之一。通过和联合国教科文组织及其他国际机构的关系，她对提升卡塔尔的国际地位起到了积极作用，通过她的出面，一方面埃米尔避免了干预邻国外交事务的指控，又赢得了西方的好感。
不同于这一地区的其他皇室妻子，莫扎王妃关心的不是如何低调、不惹人注意。凭借雕塑般的高挑身材、美丽的外貌、名师设计的高级定制服装和异国情调的饰品，她将时尚发挥到了极致。在她自己主持的聚会活动中，她喜欢穿着中性化的上衣和修身长裙。出国访问时，她经常用华丽的腰带或女士胸衣展示沙漏式的曲线身材，并配以她标志性的穆斯林头巾，露出一点头发。她知道，她的国人将通过电视、网络看到这些形象。在国内，人们熟悉了她一身黑色长袍，用头巾把头发完全包裹起来。
莫扎王妃远离中东第一夫人传统的着装风格似乎颇受西方时尚评论者的青睐。2009年，在《名利场》杂志的“国际最佳着装名人榜单”上，她遥遥领先。更加重要的是，她还是查塔姆研究所奖的获得者。这个大奖专门表彰为改善国际关系作出贡献的人。她是第一位获得该奖的阿拉伯人也是第一位获得该奖的女性时尚偶像。
萨曼莎·卡梅伦
英国首相妻子
毫无疑问，英国大选期间，萨曼莎·卡梅伦高雅、简朴结合的着装风格是一种衡量政治正确性的尝试，反映了英国的新经济形势和她丈夫的政党抛弃精英形象的努力。幸运的是，她的选择恰到好处，并不让人觉得矫揉造作。
尚塔尔·比亚
喀麦隆第一夫人
眉毛像是文上去的，蓬松的岩浆颜色的爆炸式头发，连石油大亨的妻子也要嫉妒的颜色耀眼的服装，这位选美皇后出身的第一夫人被认为是贫困国家独裁者妻子的又一个典型：奢侈浪费但品位奇差。但如果吸引人们的目光是引起世界对喀麦隆这个鲜为人知的非洲小国的关注的第一步，那么尚塔尔·比亚的对其国家的贡献已经超出了人们的预计。
安吉拉·默克尔
德国总理
默克尔单调乏味的着装风格反而可能是一种政治财富：从国会议员，到总理，她一直是一身款式一成不变的裤装，然而这种稳定的风格恰恰体现了连贯性和审慎，这两大在德国政坛备受青睐的品质。也许，更加重要的是，她的形象被认为是她的个性的忠实反映——一位严肃、理性、自信的女士，似乎对那些批评其穿着的言论毫不在意。
米歇尔·奥巴马
美国第一夫人
米歇尔·奥巴马赋予了权威衣着新的范例。她采用不太知名或是从前被忽视的设计师，比如伊莎贝尔·托莱多、玛丽亚·平托和玛丽亚·科尔内霍等等；她也穿着J.Crew、H