【摘 要】
:
刘半农长女刘小蕙从Serge Persky的法译本转译而来的《朝鲜民间故事》是民国时期外国民间文学翻译作品中较为出色的一部。它的翻译和出版与中国民间文学和儿童文学学科的早期
论文部分内容阅读
刘半农长女刘小蕙从Serge Persky的法译本转译而来的《朝鲜民间故事》是民国时期外国民间文学翻译作品中较为出色的一部。它的翻译和出版与中国民间文学和儿童文学学科的早期发展有着千丝万缕的联系。除周作人与章衣萍所作序之外,出版《朝鲜民间故事》的上海女子书店的诞生与发展,是民国女性主义运动中不可忽视的一部分,而《朝鲜民间故事》的俄文原本著者N. Garine的故事采集活动,更是世界民间文学交流史上的璀璨一笔。
其他文献
职中学生有其自身的特点,有相当一部分学生是在其它途径求学无望的情况下才进入职中的,大多学习基础差,上课听不懂,作业不会做,对学习无兴趣,以致产生厌学情绪,老师上课难度
研究不同放牧强度对高寒草甸植被特征的影响。结果表明称多地区高寒草甸在重度放牧处理下矮嵩草的高度与其它处理存在差异显著性(P〈0.05),放牧强度对毒草类植被高度影响不显著。
1.some,any some与any都可表示“一些”的意思,后面都可接可数名词的复数形式和不可数名词。some一般用于肯定句中,any一般用于疑问句或否定句中。例如:
以高海拔地区121名铬接触作业人员为接触组,以同地区118名非铬接触作业人员为对照组,对研究对象进行健康体检,并测定作业场所空气中铬及其化合物浓度。结果显示,2009年铬作业场所
选用伊维菌素浇泼剂、注射剂、片剂、干混悬剂4种剂型,分别按0.5,0.2,0.3,0.3mg/kg体重剂量,对1.5岁牦牛在10月中旬给药,进行不同给药方法用于防治牦牛皮蝇蛆病的给药速度、劳动强度、使
采用阻断ELISA方法对来自天峻县的327份牦牛血清进行了牛BVDV特异性抗体的检测,共检出231份血清阳性,血清阳性率为70.64%。其中:在135份野牦牛血清中检出110份阳性血清,阳性率
刘键海是来自兴化的陶瓷厂的学生,在工艺美术系陶瓷设计专业学习期间,由于她勤奋好学,刻苦求索,不仅提高了她的专业基础和专业理论水平,结合专业设计课的学习,她还完成了一批
看它第一眼有点像文件夹的VPL-CX6,它的工业设计是适合于新时代的办公环境的一个创造.正面和上面的外壳使用有光泽感的珍珠白色,正面还有电动开关的镜头盖,上面有简洁的操作