人机交互信息汉化的高效方法

来源 :中文信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyt7913
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 《中文信息》1995年第4期登载了王向阳、杨红颖的《人机交互信息的汉化方法》一文,介绍了对西文软件中的人机交互信息进行汉化的三种方法。利用文中介绍的方法虽可完成汉化,但在实际使用时存在以下不足: (1)效率低。文中介绍的方法都需要将西
其他文献
回顾了日本过去120a来,政治、经济及技术因素对水电站及抽水蓄能电站的影响。介绍了日本各个时期开发的各类水电站,如小型径流式电站、坝式电站,以及抽水蓄能电站,并介绍了工程改
美国电力研究院开展了一项新研究项目,旨在对美国本土尚未开发河流的水力资源蕴藏量进行评估.采用NHDPLus的详细空间数据以及基于GIS的数据库,对全美几万个河段开展了调查与
目前,瑞士建有大量水利水电工程,且工程施工技术先进,就单位面积上所建的大坝数量而言,瑞士居世界第一。该国技术可开发的水电资源蕴藏量为41 000 GW.h/a,其中的86.6%已经得
<正> 姜码汉字输入电脑技术,特征是将汉字的部件依其起笔笔形横、竖、撇、点、折分成五类,同时又将计算机标准键盘分成五个区,每一类相应安排在每一区上。产生一个有理化的键
<正> 我认为:汉字编码研究如能从着重于“技巧性”转向着重于“规律性”,当会避免一些盲目倾向的损失,更有利于中文信息技术的发展。 一、汉字编码与字元集 汉字编码技术发展
<正> 汉语词切分要解决的重要问题之一是消除切分歧义。所有的切分歧义中能够用语法知识解决的约占90%以上,而涉及到语义和语用知识则很少。在建造词性标注系统中,我们已经获
<正> 本人研制的汉字右码输入法,是采用读音和字形结合的音形码。单个汉字的编码为三码:一码为汉字拼音的开头字母(稍有别于声母),另两码为形码。本方法的特点是:对第一码音
<正> 近百年的文字改革运动,对汉字的谴责主要集中在汉字“难学难用”,不利于信息传递上。但汉字基本上仍然较为准确地记录汉浯,而且以语素字意和的方法,使文字显得非常简明