应该加强翻译教学改革

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dhy333
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译教学改革是高等院校外语专业面向21世纪教学内容和课程体系改革的一个方面。但是目前普遍存在的问题是:翻译教学的目的认识模糊,缺乏行之有效的理论指导,翻译课程设置随意,教材陈旧,质量不高,胜任翻译教学的师资短缺,队伍不稳,后继乏人。本文强调确立翻译专业的学科地位,在此基础上加强翻译理论研究交流和对翻译教学的指导,稳定、充实、提高翻译教师队伍,完善翻译课程设置,编写适用教材,改进教学方法,促进高素质外语人材的培养。
其他文献
去年以来,我市各级卫生监督机构以开展创先争优活动为契机,按照“科学化、精细化、规范化、经常化”的工作要求,着力加强卫生监督队伍和卫生监督能力建设,全面保障群众的健康权益
坚持以人为本,全面、协调、可持续的发展观,是以胡锦涛同志为党中央的领导集体,从新世纪、新阶段党和国家事业发展全局出发,提出的重大战略思想。我们必须深刻领会科学发展观的丰
目的探讨中西医结合治疗脾肾气虚型骨质疏松症的临床疗效。方法将2010-2011年番禺区中医院骨科门诊40例脾肾气虚型骨质疏松症患者,按照前瞻性随机对照试验方法分为对照组和治
在整体性与形象性思维的影响下,在民族教育跨学科属性的背景下,在定性研究范式的助推下,田野调查在民族教育研究中备受推崇。但研究者在运用田野调查进行民族教育研究时,仍存在以
我们认为/b/ /p/是比较容易发的音,所以假设它为原始音。/b/ /p/最初是混在一起的,后来很晚才分开为清音浊音。由/b/ /p/发展出了/f/音,/v/音和/w/音。/w/与/h/也易混淆。所以在
第一部分 考察计划一、考察目的麻柳刺绣在上个世纪及以前,始终停留在口传心授的阶段。二十世纪八十年代,广元市文化馆开始发掘和整理麻柳刺绣,麻柳刺绣终为外界所知。之后,麻柳
目的观察甘露聚糖酞胶囊治疗玫瑰糠疹的疗效。方法将79例患者随机分成2组:对照组盐酸氮卓斯汀2毫克,每日2次,空腹口服,皮损处外涂氧化锌软膏,每日二次;疗程4周。治疗组甘露聚
巍巍翼云山下,广阔岩马湖畔,人们在喜悦的争相奔走相告:“新医院建成了,我们也象城里人一样可以享受到高档优质的医疗卫生条件了。”
甲状腺功能亢进症(甲亢)是甲状腺腺体本身产生甲状腺素过多而引起的一种临床综合症,主要表现为甲状腺毒症、弥漫性甲状腺肿大、眼突、胫前粘液性水肿。以一些不常见症状为主诉的不典型病例常给临床诊断带来一定困难。现将我院2007年3月——2009年10月收治的不典型甲亢18例作一分析。
近30年来,在医院管理中曾经引入了很多所谓国外新理念,如上世纪80年代的六个西格玛,及此后的IS0认证、行为管理、微笑服务、航空式服务等;近几年又提出卓越服务、精益管理、流程