论文部分内容阅读
令:各省市厂矿,各专企业公司兹为提高车间保健工作,贯彻以「预防为主、治疗为辅」的安全卫生工作原则,特制定:「山西省人民政府工业厅所属地方国营厂矿组织不脱离生产的保健人员暂行条例草案」,经本厅第二十七次厅务会议议决通过公布试行,除一九五二年省营及太原市营主要厂矿部派员参加本厅举办之车间急救训练后之人员及各厂矿自行培养之人员,应速根据本条例规定建立组织外,各专企业公司可结合所属厂矿具体情况参照条例草案执行,希各遵照为要。
Order: The factories and mines of various provinces and municipalities and all specialized enterprises and companies are hereby formulated to enhance the workshop’s health care and to implement the principle of safety and health with the principle of “prevention first and treatment as a supplement”: “The local state mines and mines in the industrial department of Shanxi Provincial People’s Government are not Provisional Regulations on Health Care Workers Detained from Production ”, approved by the 27th Housekeeping Meeting of the Chamber for public trial, except that in 1952, the major factories and mines of the provincial battalion and the Taiyuan camp dispatched officers to participate in the workshop’s first aid Personnel trained and personnel trained by factories and mines shall establish an organization according to the provisions of these Regulations as soon as possible. All the specialized enterprises and companies may, with reference to the specific circumstances of their factories and mines, refer to the Bill for implementation, and Xi will follow suit.