论文部分内容阅读
2011年全国“两会”前夕,国务院正式批复了《浙江海洋经济发展示范区规划》(以下简称《规划》),这是中国第一个海洋经济示范区规划,也是浙江省首个纳入国家发展战略的规划。国务院批复中称,建设好浙江海洋经济发展示范区,关系到我国实施海洋发展战略和完善区域发展总体战略的全局。区域开发规划理论与空间规划理论浙江经济依靠民营企业和市场经济先发优势占得先机,然而,近年来出现诸如陆域发展空间狭小、传统产业上升空间有限等问题,制约了浙江经济的快速发展。
On the eve of the national “two sessions” in 2011, the State Council formally approved the “Zhejiang Marine Economic Development Demonstration Zone Plan” (hereinafter referred to as the “Plan”), which is the first plan for China’s marine economy demonstration zone and the first one to be included in the state Planning for development strategy. In its reply, the State Council said that building a demonstration zone for Zhejiang’s marine economic development has a bearing on the overall situation of China’s implementation of the marine development strategy and improvement of the overall strategy for regional development. Regional Development Planning Theory and Spatial Planning Theory Zhejiang economy relies on private enterprises and market economy to take the lead in the first mover advantage. However, in recent years, problems such as the limited space for land development and limited space for traditional industries have hindered the rapid economic development in Zhejiang development of.