论文部分内容阅读
产品说明书是生产者把产品推向市场的一种重要的宣传工具,也是消费者了解产品最直观的媒介.它对产品走向世界,能否使该产品深入人心,对外贸易合作是否顺利,能否提高经济效益等方面有着举足轻重的作用.本文通过分析电器产品说明书翻译入手,指出商品说明书中存在的不足,提供解决措施,以完善电器说明书为目的.
汉语产品说明书维译研究——以电器说明书为例
【摘 要】
：
产品说明书是生产者把产品推向市场的一种重要的宣传工具,也是消费者了解产品最直观的媒介.它对产品走向世界,能否使该产品深入人心,对外贸易合作是否顺利,能否提高经济效益
【机 构】
：
伊犁师范学院中国语言学院
【出 处】
：
长江丛刊
【发表日期】
：
2018年6期
其他文献
世遗旅游是我国旅游业发展当中,一种新的旅游发展模式,这种旅游发展模式在人们对文化遗产的重点关注背景下获得了较大的发展空间.把世遗旅游和文化创业产业进行有效的结合,可
课堂教学是英语教学活动中最重要的部分之一,如何在一堂课中激发学生学习兴趣,提高课堂40分钟效率,向课堂要质量,是广大教师在课堂教学中面临的重要课题.为此,结合自己的教学
近年来,受国家经济发展的影响,人民生活水平也有了显著提高,国家对于群众文化品牌的建设也有了更高的要求,因为群众文化与国家经济、政治、文化的发展都有着密不可分的联系,
“词为艳科”似乎被约定俗成地视为古代词论中对词的内容或“本质”加以限制的一种概念性的规定.对这种想法的再解读、甚至反驳的观点也层出不穷,但是我们观察到,无论是承认
随着中国国际影响力的日益提高,中国文化也引起了世界的广泛关注.而汉语作为中国文化的重要载体,也在国际交往的沟通中发挥了越来越重要的作用,很多学校的汉语言文学专业的学
在近几年相继推出东风天龙、天锦之后,原以为这次上海车展东风商用车的参展阵容不会有太多新意,但当看完东风商用车的展台之后,才发现当初的判断有误。贴合发展潮流的“ECOLI
目前,英语似乎已经成为国际政治、经济、文化和教育等多方面的国际通用语.学校对于英语作为国际通用语的探索,更多关注语音特征、词汇句法等方面,并没有太多讨论国际背景下的